The Restaurant in Another World

The Restaurant in Another World

犬塚惇平(犬派店主)

I will be doing irregular serialization for a while. I plan to continue the activities themselves. Western Cuisine Nekoya. Basement floor 1 of a mixed-use building in the corner of a shabby shopping street near an office district. Lunch time from 11 AM to 3 PM, and dinner time from 6 PM to 9 PM. Closed on Saturdays and Sundays when the office district empties out. Lunch is up to 1000 yen. Free refills on rice, bread, and soup—that's what I'd call the shop's specialty, if I had to say so. A small shop left to me, a dog person, by my grandfather who was a cat lover—characterized by a cat signboard and a beckoning cat bell attached at the entrance. Just an ordinary restaurant like any other. ...Ah, but there's just one thing. One thing that's different from the rest. Every Saturday, it becomes an operating day when a special customer comes once a week. You're asking if it's not a closed day? That's right. So it's a special day. Only every Saturday, because this place welcomes a special customer here, it appears to be closed on the surface. My grandfather started it and I don't know the details either. But "those folks" over there call this place the "Restaurant to Another World." The book version was released from Hero Bunko on February 28th. It's under the name Junpei Inuzuka. The collection includes up to episode 20 with some additions and revisions, and a special edition titled "Pork Kakuni."

Read Now

Statistics

Chapters 127
Reading Time
60 min
Words 315,320
Sentences 28,525
Characters 611,739
Unique Words 15,002
1-Occurrence Words
5,370
Unique Kanji 2,406
1-Occurrence Kanji
294
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.1

Word List (15,002 words)

WordFrequencyDifficulty
三色55.04
盛大53.60
痩せた54.48
動作53.43
古く54.48
1杯54.96
葉っぱ54.16
レオ53.62
交渉53.24
のっそり54.80
若き54.08
気楽53.87
理53.23
祝祭54.85
びくりと54.27
下ごしらえ54.44
染みる54.35
弱53.83
染み渡る54.73
臭い53.42
愚か53.48
素手で54.09
帰ってくる53.74
肺54.14
竜神54.35
サイダー55.57
伴う53.51
拙者54.04
暖炉54.19
すげえ54.09
わくわく54.27
着せる53.98
成り立つ53.95
手槍53.91
あの子53.24
腕の良い54.80
引っ張る53.35
癒える54.31
お疲れ様53.73
あっという間54.47
厚意54.48
アイテム52.88
逃げ込む54.06
ような気がする53.55
世話係54.77
持ち合わせ53.93
ってのは53.25
備える53.84
牲55.42
方が良い53.50
古井戸55.86
反射53.76
正面53.68
樹上54.70
岬54.19
末裔54.36
おーい54.00
決す54.17
不明53.44
ミックス55.09
熱す54.41
パリパリ55.10
咲き乱れる54.72
是非とも53.92
戻し53.62
漬物54.79
ばあちゃん54.41
辛うじて53.67
小中55.78
さえあれば53.98
助けて53.13
陸地54.35
産物54.37
値52.50
順調53.49
恐れる53.76
羽織る53.89
陶磁器55.31
言い争い54.45
意気揚々54.29
手おけ53.35
どうしたものか54.04
束53.82
受け入れる53.42
差す53.65
がれ53.99
上回る53.67
世話役54.60
お得意様55.08
壺53.98
争い53.58
調合53.84
お兄ちゃん53.29
呼びつける54.39
険しい53.94
年中54.84
貧乏54.19
有用54.11
並び54.00
斬る53.03

Showing 10101 - 10200 of 15,002 words