The Restaurant in Another World

The Restaurant in Another World

犬塚惇平(犬派店主)

I will be doing irregular serialization for a while. I plan to continue the activities themselves. Western Cuisine Nekoya. Basement floor 1 of a mixed-use building in the corner of a shabby shopping street near an office district. Lunch time from 11 AM to 3 PM, and dinner time from 6 PM to 9 PM. Closed on Saturdays and Sundays when the office district empties out. Lunch is up to 1000 yen. Free refills on rice, bread, and soup—that's what I'd call the shop's specialty, if I had to say so. A small shop left to me, a dog person, by my grandfather who was a cat lover—characterized by a cat signboard and a beckoning cat bell attached at the entrance. Just an ordinary restaurant like any other. ...Ah, but there's just one thing. One thing that's different from the rest. Every Saturday, it becomes an operating day when a special customer comes once a week. You're asking if it's not a closed day? That's right. So it's a special day. Only every Saturday, because this place welcomes a special customer here, it appears to be closed on the surface. My grandfather started it and I don't know the details either. But "those folks" over there call this place the "Restaurant to Another World." The book version was released from Hero Bunko on February 28th. It's under the name Junpei Inuzuka. The collection includes up to episode 20 with some additions and revisions, and a special edition titled "Pork Kakuni."

Read Now

Statistics

Chapters 127
Reading Time
60 min
Words 315,320
Sentences 28,525
Characters 611,739
Unique Words 15,002
1-Occurrence Words
5,370
Unique Kanji 2,406
1-Occurrence Kanji
294
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.1

Word List (15,002 words)

WordFrequencyDifficulty
嫁13.50
溜め13.96
冷暗所15.95
後継14.54
一人旅14.96
所在14.25
子種15.17
美術品14.66
旅行13.86
面倒くさい13.66
物売り15.43
死因14.50
姉上13.90
訴える13.79
抜き出す14.67
吹っ飛ぶ13.76
砂糖漬け15.34
他愛ない15.00
見切る14.37
後片付け14.42
切り捨てる14.03
昼夜14.73
山歩き15.54
爆発13.24
とあれば14.50
目に見える14.29
考え方13.72
睨み付ける13.91
うじゃうじゃ14.93
処刑場15.17
荒らし14.48
計14.12
ぼろぼろ14.26
開放13.85
まくり14.45
捷い14.99
盛り付ける15.19
先祖13.97
決着をつける14.67
巣窟14.61
危険視14.66
賄う14.60
不完全14.33
豊満14.45
女盛り16.09
損じ15.65
能が無い16.00
大忙し14.63
ひざ上16.04
昼食13.51
中原14.65
副作用14.40
人気商品15.40
一見客16.48
凍死14.94
いっけ14.96
億劫14.42
人情14.75
総べる15.57
逆戻り14.90
吹きかける14.66
旺盛14.68
急激13.84
割り込む13.90
当14.11
尾肉15.81
溢れだす15.28
一気呵成15.12
昼メシ15.58
史的13.73
阿呆14.13
生易しい14.77
わっと14.49
先人14.62
ジンジャーエール15.91
魚介類14.67
あいつら13.47
トロール14.25
落14.45
理不尽13.67
纏まり14.51
生い立ち14.77
棄てる14.86
すうっと14.77
止めに入る14.93
問答無用14.02
乗組員14.63
血のつながり15.13
忿怒15.39
グリモワール15.14
おばあ様14.72
仲良い14.43
子沢山15.42
だぼだぼ15.88
大売出し17.29
それはない14.11
睦まじい14.67
気の向くままに15.50
反発13.90
グダグダ14.74

Showing 10101 - 10200 of 15,002 words