The Restaurant in Another World

The Restaurant in Another World

犬塚惇平(犬派店主)

I will be doing irregular serialization for a while. I plan to continue the activities themselves. Western Cuisine Nekoya. Basement floor 1 of a mixed-use building in the corner of a shabby shopping street near an office district. Lunch time from 11 AM to 3 PM, and dinner time from 6 PM to 9 PM. Closed on Saturdays and Sundays when the office district empties out. Lunch is up to 1000 yen. Free refills on rice, bread, and soup—that's what I'd call the shop's specialty, if I had to say so. A small shop left to me, a dog person, by my grandfather who was a cat lover—characterized by a cat signboard and a beckoning cat bell attached at the entrance. Just an ordinary restaurant like any other. ...Ah, but there's just one thing. One thing that's different from the rest. Every Saturday, it becomes an operating day when a special customer comes once a week. You're asking if it's not a closed day? That's right. So it's a special day. Only every Saturday, because this place welcomes a special customer here, it appears to be closed on the surface. My grandfather started it and I don't know the details either. But "those folks" over there call this place the "Restaurant to Another World." The book version was released from Hero Bunko on February 28th. It's under the name Junpei Inuzuka. The collection includes up to episode 20 with some additions and revisions, and a special edition titled "Pork Kakuni."

Read Now

Statistics

Chapters 127
Reading Time
60 min
Words 315,320
Sentences 28,525
Characters 611,739
Unique Words 15,002
1-Occurrence Words
5,370
Unique Kanji 2,406
1-Occurrence Kanji
294
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.1

Word List (15,002 words)

WordFrequencyDifficulty
半眼で14.70
激戦14.23
通ずる14.83
同居14.56
立ち込める14.35
それはない14.11
無礼13.80
冷蔵15.08
塞がる14.19
よれば15.07
課する14.47
ぱあっと14.96
こっちゃ14.76
版13.77
見識14.70
朝っぱら15.99
付与13.45
むずむず15.09
具現14.77
目の粗い15.87
剣術13.52
昆布だし16.36
保護者13.96
勝ち取る14.29
白雪14.48
邂逅14.34
本心13.75
渡り歩く14.70
抜け出す13.74
他愛ない15.00
編みこむ16.42
願わくば14.65
邁進14.72
物入れ15.34
カレーパン15.24
ずり14.67
小物入れ15.21
接近13.45
ことの起こり15.94
軍隊13.83
艶やか14.54
貌14.07
繕い15.28
銘酒15.55
焼きあがる15.70
別れを告げる14.90
宿場町13.80
催し物14.93
一献15.48
誠意14.31
男盛り15.99
試み14.16
嘘をつく14.38
雄たけび14.74
妖刀14.25
息をする14.62
尊重14.09
疫病14.50
風呂13.43
ぺらぺら14.86
自己嫌悪14.61
あわや14.86
力を込める14.35
産婆14.96
水準14.46
バサリ15.08
厄介者14.85
見過ごす14.32
一千14.67
ピカピカ14.60
10日14.28
ぼろぼろ14.26
地獄13.43
成立13.73
金属板14.79
釣る13.87
戦傷15.40
控え室14.33
厭う14.23
仏心15.79
成り14.01
似ても似つかない14.86
シーサーペント14.84
隔離14.14
実施14.35
居心地が良い15.38
掘り起こす14.51
分かりにくい14.37
重用14.64
心臓に悪い14.65
ちゃいます14.08
苦い薬15.87
我が物15.07
ベルト13.74
根っこ14.40
つつある13.63
訴える13.79
決着をつける14.67
寝癖14.81
臭いがする14.89

Showing 10301 - 10400 of 15,002 words