The Restaurant in Another World

The Restaurant in Another World

犬塚惇平(犬派店主)

I will be doing irregular serialization for a while. I plan to continue the activities themselves. Western Cuisine Nekoya. Basement floor 1 of a mixed-use building in the corner of a shabby shopping street near an office district. Lunch time from 11 AM to 3 PM, and dinner time from 6 PM to 9 PM. Closed on Saturdays and Sundays when the office district empties out. Lunch is up to 1000 yen. Free refills on rice, bread, and soup—that's what I'd call the shop's specialty, if I had to say so. A small shop left to me, a dog person, by my grandfather who was a cat lover—characterized by a cat signboard and a beckoning cat bell attached at the entrance. Just an ordinary restaurant like any other. ...Ah, but there's just one thing. One thing that's different from the rest. Every Saturday, it becomes an operating day when a special customer comes once a week. You're asking if it's not a closed day? That's right. So it's a special day. Only every Saturday, because this place welcomes a special customer here, it appears to be closed on the surface. My grandfather started it and I don't know the details either. But "those folks" over there call this place the "Restaurant to Another World." The book version was released from Hero Bunko on February 28th. It's under the name Junpei Inuzuka. The collection includes up to episode 20 with some additions and revisions, and a special edition titled "Pork Kakuni."

Read Now

Statistics

Chapters 127
Reading Time
60 min
Words 315,320
Sentences 28,525
Characters 611,739
Unique Words 15,002
1-Occurrence Words
5,370
Unique Kanji 2,406
1-Occurrence Kanji
294
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.1

Word List (15,002 words)

WordFrequencyDifficulty
至るまで13.96
唐木15.10
焚き染める16.35
連れ添う14.98
未知数14.43
雪解け15.02
表皮14.53
温情14.58
パシリ15.00
院内15.28
釣る13.87
見受ける13.93
本殿14.95
謡い16.14
改める13.99
端くれ14.75
山登り15.07
風呂13.43
群がり15.07
御馳走14.86
一事15.16
患い15.48
躍進14.85
寛げる15.02
厚さ14.43
思い上がる14.80
誠実14.09
設定13.32
食べ歩き14.92
接近13.45
文面14.41
勤め先15.30
結構大変14.83
男盛り15.99
宿り14.63
ふーん13.74
調理台15.01
凝視13.85
愚直14.65
買い手13.97
愛し愛される15.75
刀鍛冶15.19
豪邸14.72
無くてはいけない15.50
不良14.18
吹聴14.66
手に余る14.73
やるじゃないか15.01
下着13.75
怨霊14.63
人並15.49
立て看板15.31
明け暮れる14.96
合いびき肉16.94
冥利につきる16.23
暮し14.98
拡大13.61
和え物15.91
囲う13.93
見栄14.43
に加え13.96
真珠色15.90
休日出勤15.55
完成品14.70
迷惑をかける14.47
一反13.87
腱14.81
マッシュルーム15.29
とめど無く15.00
林檎ジュース15.89
築き上げる14.42
はきはき14.84
財布の紐を握る17.59
授かる13.91
解消13.69
応急15.40
贈答品15.50
手漉き16.64
訓練12.89
前後13.65
事もなげに14.78
しようも無い15.58
糊15.22
そしたら13.83
次週15.76
童話14.56
目鼻立ち14.89
今までどおり15.00
毒矢15.07
蒼13.22
絵師14.97
美少女13.50
至上14.60
仇討ち14.95
一年間14.49
機嫌が良い15.04
童男13.91
黴15.66
子種15.17
へばり付く15.12

Showing 11101 - 11200 of 15,002 words