The Restaurant in Another World

The Restaurant in Another World

犬塚惇平(犬派店主)

I will be doing irregular serialization for a while. I plan to continue the activities themselves. Western Cuisine Nekoya. Basement floor 1 of a mixed-use building in the corner of a shabby shopping street near an office district. Lunch time from 11 AM to 3 PM, and dinner time from 6 PM to 9 PM. Closed on Saturdays and Sundays when the office district empties out. Lunch is up to 1000 yen. Free refills on rice, bread, and soup—that's what I'd call the shop's specialty, if I had to say so. A small shop left to me, a dog person, by my grandfather who was a cat lover—characterized by a cat signboard and a beckoning cat bell attached at the entrance. Just an ordinary restaurant like any other. ...Ah, but there's just one thing. One thing that's different from the rest. Every Saturday, it becomes an operating day when a special customer comes once a week. You're asking if it's not a closed day? That's right. So it's a special day. Only every Saturday, because this place welcomes a special customer here, it appears to be closed on the surface. My grandfather started it and I don't know the details either. But "those folks" over there call this place the "Restaurant to Another World." The book version was released from Hero Bunko on February 28th. It's under the name Junpei Inuzuka. The collection includes up to episode 20 with some additions and revisions, and a special edition titled "Pork Kakuni."

Read Now

Statistics

Chapters 127
Reading Time
60 min
Words 315,320
Sentences 28,525
Characters 611,739
Unique Words 15,002
1-Occurrence Words
5,370
Unique Kanji 2,406
1-Occurrence Kanji
294
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.1

Word List (15,002 words)

WordFrequencyDifficulty
を基として16.51
捷い14.99
再臨15.12
品物14.07
願い13.38
散見14.79
投げ込む14.33
該当14.16
自画自賛14.84
大事件14.63
擦り付ける14.38
ピクピク14.52
雑穀15.12
原始的14.57
稼業14.52
食分14.80
鈴を転がすよう15.50
日ごとに15.49
掻きこむ16.64
娼婦14.09
もち14.33
びら15.72
乞う14.46
半そで15.82
地の利14.63
脅しつける15.57
後々13.94
朱13.71
逸話14.33
投げ13.43
午前中13.96
欝蒼15.43
石ころ14.48
玉13.51
一国13.97
秋口15.47
尻当て16.89
ラッピング14.96
追加料金15.36
色香14.66
裸体14.76
少なすぎる14.64
日参15.52
水滴14.44
部位13.77
意味がない13.73
頭が冴える16.36
後任14.75
洵美15.66
墓場14.55
くし切り16.20
麒麟児15.42
わたわた15.02
理想13.63
値千金15.55
無くして14.04
張り切る14.02
何事も13.93
オニオン15.42
おびき寄せる14.71
溜め13.96
言うまでも無い15.06
傷口13.83
後難15.25
重要性14.43
編み上げ15.15
飛び乗る14.17
身のこなし14.40
に因んで15.37
羽蟻13.83
決着をつける14.67
理不尽13.67
元気が出る15.53
命を絶つ15.24
本もの14.58
直筆15.02
すやすや14.61
家長13.68
署名14.36
並み13.87
月末15.05
朝っぱら15.99
噛みごたえ15.49
眩しい13.69
片時も14.95
青目15.42
怒り狂う14.26
危殆15.18
見間違う14.95
壊滅13.76
きめ細かい15.40
仕立てる14.63
あんまし15.08
食べはじめる16.14
勤め先15.30
完勝15.00
吹き抜ける14.58
せかせか15.42
頑固者15.10
気持ちいい14.07

Showing 11301 - 11400 of 15,002 words