The Restaurant in Another World

The Restaurant in Another World

犬塚惇平(犬派店主)

I will be doing irregular serialization for a while. I plan to continue the activities themselves. Western Cuisine Nekoya. Basement floor 1 of a mixed-use building in the corner of a shabby shopping street near an office district. Lunch time from 11 AM to 3 PM, and dinner time from 6 PM to 9 PM. Closed on Saturdays and Sundays when the office district empties out. Lunch is up to 1000 yen. Free refills on rice, bread, and soup—that's what I'd call the shop's specialty, if I had to say so. A small shop left to me, a dog person, by my grandfather who was a cat lover—characterized by a cat signboard and a beckoning cat bell attached at the entrance. Just an ordinary restaurant like any other. ...Ah, but there's just one thing. One thing that's different from the rest. Every Saturday, it becomes an operating day when a special customer comes once a week. You're asking if it's not a closed day? That's right. So it's a special day. Only every Saturday, because this place welcomes a special customer here, it appears to be closed on the surface. My grandfather started it and I don't know the details either. But "those folks" over there call this place the "Restaurant to Another World." The book version was released from Hero Bunko on February 28th. It's under the name Junpei Inuzuka. The collection includes up to episode 20 with some additions and revisions, and a special edition titled "Pork Kakuni."

Read Now

Statistics

Chapters 127
Reading Time
60 min
Words 315,320
Sentences 28,525
Characters 611,739
Unique Words 15,002
1-Occurrence Words
5,370
Unique Kanji 2,406
1-Occurrence Kanji
294
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.1

Word List (15,002 words)

WordFrequencyDifficulty
歯触り15.56
食中毒15.02
までなら14.37
かり出す15.65
押し寄せる13.80
来る日15.27
議題14.33
お墨付き14.46
合わす14.23
呈する15.04
端正14.47
通勤15.14
噴き出す13.85
そそ14.56
様子見14.12
師団13.88
歌歌い17.11
頑張り14.10
セール15.15
危害を加える14.51
荒れる14.47
域13.85
寝台13.85
下手すると14.55
むずむず15.09
十円玉15.68
早める14.48
一味違う15.16
あやつ14.15
基礎13.69
史的13.73
まやかし14.96
手打15.17
無敗14.84
何分14.51
散打13.67
つっかえる14.92
一軒14.39
致す13.43
飾りつけ15.12
思いもよらない14.86
非情14.36
今月14.47
懇願13.92
明か14.68
肌寒い14.57
傷跡14.26
逸らす13.35
一般人13.68
総べる15.57
捻挫15.18
デビュー戦15.52
夜闇14.72
抱え込む14.03
イワシ15.37
文句なし14.89
事例14.35
ペロリと平らげる16.59
只今13.18
粘りつく15.63
原13.91
コンロ14.46
ポリポリ14.75
解消13.69
見世物14.45
からかう13.66
心がけ14.43
企業14.05
タウン14.98
甘美14.69
レンゲ15.25
優越感14.57
事もなげに14.78
小豆14.69
禁足15.34
液状15.10
キモ14.57
10日14.28
東端14.88
並べ立てる14.82
約束を守る14.93
吊り14.40
髣髴15.54
容姿13.46
熱烈14.50
面白さ14.95
すうすう15.65
変形13.93
奥手15.00
午前中13.96
一銭15.30
ちょ13.41
コホン14.52
宿舎14.16
いつだって13.91
宗教的14.76
領民13.71
海運14.79
物故15.01
買い物客15.52

Showing 11401 - 11500 of 15,002 words