The Restaurant in Another World

The Restaurant in Another World

犬塚惇平(犬派店主)

I will be doing irregular serialization for a while. I plan to continue the activities themselves. Western Cuisine Nekoya. Basement floor 1 of a mixed-use building in the corner of a shabby shopping street near an office district. Lunch time from 11 AM to 3 PM, and dinner time from 6 PM to 9 PM. Closed on Saturdays and Sundays when the office district empties out. Lunch is up to 1000 yen. Free refills on rice, bread, and soup—that's what I'd call the shop's specialty, if I had to say so. A small shop left to me, a dog person, by my grandfather who was a cat lover—characterized by a cat signboard and a beckoning cat bell attached at the entrance. Just an ordinary restaurant like any other. ...Ah, but there's just one thing. One thing that's different from the rest. Every Saturday, it becomes an operating day when a special customer comes once a week. You're asking if it's not a closed day? That's right. So it's a special day. Only every Saturday, because this place welcomes a special customer here, it appears to be closed on the surface. My grandfather started it and I don't know the details either. But "those folks" over there call this place the "Restaurant to Another World." The book version was released from Hero Bunko on February 28th. It's under the name Junpei Inuzuka. The collection includes up to episode 20 with some additions and revisions, and a special edition titled "Pork Kakuni."

Read Now

Statistics

Chapters 127
Reading Time
60 min
Words 315,320
Sentences 28,525
Characters 611,739
Unique Words 15,002
1-Occurrence Words
5,370
Unique Kanji 2,406
1-Occurrence Kanji
294
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.1

Word List (15,002 words)

WordFrequencyDifficulty
晩94.19
炒め94.65
響かせる93.93
ねぇ92.61
限定93.71
来客94.14
お絞り95.40
複数93.29
飽きる93.89
に似て93.66
どちらかと言えば93.93
駆け93.38
申し付ける94.67
召し上がる94.33
バランス93.55
巻き込む93.17
切り93.60
邪悪93.93
託す93.81
四人93.29
仮にも94.03
成し遂げる94.03
気にしない93.68
利し93.25
派93.22
龍神94.06
衝撃93.03
成功93.02
疑う93.25
読む92.89
恋人93.51
天93.01
御93.20
出身93.59
賃金94.65
見習い93.52
そうになる93.49
精神93.21
庵94.25
古代93.49
隙間93.44
駆使93.94
若く94.09
ともかく93.10
震わせる93.45
比較的93.55
沸く94.02
突如93.69
気をつけて93.82
そうそう93.36
評価93.17
コーヒーゼリー95.89
赤子93.98
送る92.89
本命93.97
発見93.22
ござる93.83
臣従94.99
付き合う93.28
無視93.03
日替わり定食95.43
教育93.34
勿体ない93.70
儂93.13
差し掛かる94.21
力強い93.53
隠し93.04
絡む93.49
他にも93.22
ふわふわ93.89
一人前94.11
調べ93.20
田舎93.78
束ねる94.31
可能性92.61
何時でも93.33
衆93.91
紅蓮93.62
俺ら93.50
てって94.11
恭しい94.16
有力94.02
黒パン94.78
そりゃあ93.62
努力93.28
溜め込む94.23
亜人93.51
勘93.62
ないと93.06
刀伊93.64
長老93.54
お父様93.32
洗い94.13
常93.15
使嗾93.46
数える93.87
お汁粉95.32
仮令93.27
掬い上げる94.95
歴戦94.16

Showing 11601 - 11700 of 15,002 words