The Restaurant in Another World

The Restaurant in Another World

犬塚惇平(犬派店主)

I will be doing irregular serialization for a while. I plan to continue the activities themselves. Western Cuisine Nekoya. Basement floor 1 of a mixed-use building in the corner of a shabby shopping street near an office district. Lunch time from 11 AM to 3 PM, and dinner time from 6 PM to 9 PM. Closed on Saturdays and Sundays when the office district empties out. Lunch is up to 1000 yen. Free refills on rice, bread, and soup—that's what I'd call the shop's specialty, if I had to say so. A small shop left to me, a dog person, by my grandfather who was a cat lover—characterized by a cat signboard and a beckoning cat bell attached at the entrance. Just an ordinary restaurant like any other. ...Ah, but there's just one thing. One thing that's different from the rest. Every Saturday, it becomes an operating day when a special customer comes once a week. You're asking if it's not a closed day? That's right. So it's a special day. Only every Saturday, because this place welcomes a special customer here, it appears to be closed on the surface. My grandfather started it and I don't know the details either. But "those folks" over there call this place the "Restaurant to Another World." The book version was released from Hero Bunko on February 28th. It's under the name Junpei Inuzuka. The collection includes up to episode 20 with some additions and revisions, and a special edition titled "Pork Kakuni."

Read Now

Statistics

Chapters 127
Reading Time
60 min
Words 315,320
Sentences 28,525
Characters 611,739
Unique Words 15,002
1-Occurrence Words
5,370
Unique Kanji 2,406
1-Occurrence Kanji
294
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.1

Word List (15,002 words)

WordFrequencyDifficulty
お小遣い14.42
つき物14.90
お歴々15.20
ひょいひょい14.98
木桶15.10
億劫14.42
声をあげる14.00
みっちり14.62
また来週15.55
投入13.76
臣籍15.62
断ち切る14.09
数奇15.05
革袋14.40
乗り切る14.30
女子高生14.34
だらり14.54
私邸15.36
うっひょー16.05
厳禁14.65
始末13.55
抑止14.46
無くしては15.14
傷む14.47
代りに14.34
お相子15.06
獰猛14.02
五分五分14.88
物置小屋15.31
亡骸14.20
上限14.22
皆さん13.14
税収14.61
睦まじい14.67
活性化13.96
私なり14.76
写真13.57
補足13.96
変わり種15.05
放心14.62
なぞる14.09
青ざめる13.86
ぶっ倒れる15.23
吹き抜ける14.58
黒曜石14.62
立身出世15.23
九死に一生15.22
好事家15.23
仕方の無い14.84
位置づけ14.84
煙突14.73
舞い込む14.60
迂愚14.74
結う14.42
はち切れる15.03
にかけては14.80
壮絶14.30
箒14.33
堅14.70
佐様14.55
華やぐ14.94
男の人14.03
仰向け14.08
机13.21
賭けに出る15.30
継ぎ目14.90
毒蛇14.81
ベジタリアン15.67
コトコト15.44
パニック14.02
叩き潰す14.44
いく程15.07
経験則14.70
むか15.30
横殴り14.84
よそ様15.54
上目づかい15.00
この上なく14.48
奇跡的14.45
男子13.54
探り出す15.33
とっくに13.74
縦縞15.98
濃い茶15.80
割引き15.97
とっとと13.96
座り込み14.58
洵美15.66
山猿15.42
ポツリポツリ15.19
商談成立15.69
置けばよい15.89
調伏15.43
功徳15.13
岩棚15.36
真摯14.13
蒔く14.80
偏屈14.75
オフクロ15.65
転び14.51

Showing 11601 - 11700 of 15,002 words