The Restaurant in Another World

The Restaurant in Another World

犬塚惇平(犬派店主)

I will be doing irregular serialization for a while. I plan to continue the activities themselves. Western Cuisine Nekoya. Basement floor 1 of a mixed-use building in the corner of a shabby shopping street near an office district. Lunch time from 11 AM to 3 PM, and dinner time from 6 PM to 9 PM. Closed on Saturdays and Sundays when the office district empties out. Lunch is up to 1000 yen. Free refills on rice, bread, and soup—that's what I'd call the shop's specialty, if I had to say so. A small shop left to me, a dog person, by my grandfather who was a cat lover—characterized by a cat signboard and a beckoning cat bell attached at the entrance. Just an ordinary restaurant like any other. ...Ah, but there's just one thing. One thing that's different from the rest. Every Saturday, it becomes an operating day when a special customer comes once a week. You're asking if it's not a closed day? That's right. So it's a special day. Only every Saturday, because this place welcomes a special customer here, it appears to be closed on the surface. My grandfather started it and I don't know the details either. But "those folks" over there call this place the "Restaurant to Another World." The book version was released from Hero Bunko on February 28th. It's under the name Junpei Inuzuka. The collection includes up to episode 20 with some additions and revisions, and a special edition titled "Pork Kakuni."

Read Now

Statistics

Chapters 127
Reading Time
60 min
Words 315,320
Sentences 28,525
Characters 611,739
Unique Words 15,002
1-Occurrence Words
5,370
Unique Kanji 2,406
1-Occurrence Kanji
294
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.1

Word List (15,002 words)

WordFrequencyDifficulty
発案14.54
注文通り15.36
残酷13.87
大食漢15.34
一位14.21
麦わら15.47
種々雑多16.21
空虚14.52
盗人14.71
縄張り争い15.06
盗み14.28
数日後14.04
大の大人14.86
出世14.12
頑14.23
〆る15.01
急速13.88
そうなんですか13.91
浮き上がる14.22
重用14.64
先天的14.95
モノクロ15.26
交わしあう15.93
ひと目14.67
見るから13.92
サイコロ14.50
更け14.53
飲み過ぎる15.76
抜き取る14.39
崖崩れ15.33
転任16.07
常温15.08
深田15.92
つうと15.93
他愛のない14.75
すかす15.42
主張13.48
じゃろ14.25
代え14.44
痴漢14.91
皮ごと15.57
丸暗記15.47
マス13.88
下等14.76
有り得る14.09
物故15.01
肝心13.74
点者13.84
舞い戻る14.43
いずれか14.55
薄情14.54
小綺麗15.21
探りを入れる15.16
冷や16.04
概ね14.08
労14.60
挿頭14.35
縫い目15.34
聖なる14.10
よりによって今日16.81
皿洗い14.99
暴漢14.78
油気16.57
敵軍14.00
邪道14.63
重石15.03
適応14.20
死にかける14.10
固まり14.32
作戦会議14.31
一筆15.06
一塊14.95
傷む14.47
大玉15.35
これでもかと言うほど15.15
若鶏15.97
隔て14.67
豚汁15.19
名指し14.62
ついこの間14.73
訳にはいきません14.24
髭面14.64
異次元14.67
両者13.67
貌14.07
見間違い14.50
功労者14.63
廃れる14.80
ぶんぶん14.24
戒め14.43
二の次14.62
ドタバタ14.81
暗殺13.57
包帯13.96
賄う14.60
打ち明ける14.12
きつね色15.67
自他14.81
頭の冴え16.89
難点14.42

Showing 11801 - 11900 of 15,002 words