The Restaurant in Another World

The Restaurant in Another World

犬塚惇平(犬派店主)

I will be doing irregular serialization for a while. I plan to continue the activities themselves. Western Cuisine Nekoya. Basement floor 1 of a mixed-use building in the corner of a shabby shopping street near an office district. Lunch time from 11 AM to 3 PM, and dinner time from 6 PM to 9 PM. Closed on Saturdays and Sundays when the office district empties out. Lunch is up to 1000 yen. Free refills on rice, bread, and soup—that's what I'd call the shop's specialty, if I had to say so. A small shop left to me, a dog person, by my grandfather who was a cat lover—characterized by a cat signboard and a beckoning cat bell attached at the entrance. Just an ordinary restaurant like any other. ...Ah, but there's just one thing. One thing that's different from the rest. Every Saturday, it becomes an operating day when a special customer comes once a week. You're asking if it's not a closed day? That's right. So it's a special day. Only every Saturday, because this place welcomes a special customer here, it appears to be closed on the surface. My grandfather started it and I don't know the details either. But "those folks" over there call this place the "Restaurant to Another World." The book version was released from Hero Bunko on February 28th. It's under the name Junpei Inuzuka. The collection includes up to episode 20 with some additions and revisions, and a special edition titled "Pork Kakuni."

Read Now

Statistics

Chapters 127
Reading Time
60 min
Words 315,320
Sentences 28,525
Characters 611,739
Unique Words 15,002
1-Occurrence Words
5,370
Unique Kanji 2,406
1-Occurrence Kanji
294
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.1

Word List (15,002 words)

WordFrequencyDifficulty
さぞかし14.31
同名15.17
願い13.38
死にかける14.10
渡航15.06
くぐり抜ける14.59
更け14.53
密やか14.76
開け放つ14.18
よしんば14.92
見習う14.19
必修科目15.75
3013.54
快癒15.06
どうぞ宜しく14.36
足しげく通う16.15
かぶり付き15.34
比率14.37
半身不随15.66
仕切る14.15
天寿15.23
そつなく14.95
切り捨てる14.03
ラッピング14.96
にべもない15.32
真苧14.41
黄緑色14.95
物の道理15.92
わたわた15.02
時間が経つに連れて15.82
攻め入る14.78
雨音14.73
転換14.32
とぐろを巻く15.58
雑14.04
厚かましい14.83
鹿13.80
焼き払う14.23
所業14.10
泊まり14.54
在り14.32
散乱14.36
こと自体13.91
でれ14.63
こぎ着ける15.46
養生15.04
手放す13.83
日陰者15.34
小鉢15.18
頭を使う15.04
例外なく14.53
臆する14.57
寛い14.42
何事も13.93
ちげえ15.20
足かせ15.27
食い殺す15.54
溶け込み15.21
いつ振り15.02
ぐにゃぐにゃ15.40
引け14.22
花嫁姿15.37
格闘家14.49
細工師15.05
腕がなる15.67
労14.60
挿頭14.35
みっちり14.62
異性14.02
継ぎ目14.90
お世辞14.48
僻地14.70
白羽の矢を立てる17.29
和牛15.60
見ての通り14.18
黙りこくる14.80
大男13.93
煮返す16.78
釘づけ15.28
シャッキリ15.92
奉公先15.74
流麗14.62
1度も15.32
刷り込む14.87
年代物15.29
追放13.96
作す14.62
無一文14.99
真似る14.55
方々13.33
てきぱき14.74
前髪14.04
ぼったくり15.06
我の強い15.69
攻める13.85
つっかえる14.92
こい13.57
眼球14.13
頭の冴え16.89
配座14.70

Showing 12101 - 12200 of 15,002 words