The Restaurant in Another World

The Restaurant in Another World

犬塚惇平(犬派店主)

I will be doing irregular serialization for a while. I plan to continue the activities themselves. Western Cuisine Nekoya. Basement floor 1 of a mixed-use building in the corner of a shabby shopping street near an office district. Lunch time from 11 AM to 3 PM, and dinner time from 6 PM to 9 PM. Closed on Saturdays and Sundays when the office district empties out. Lunch is up to 1000 yen. Free refills on rice, bread, and soup—that's what I'd call the shop's specialty, if I had to say so. A small shop left to me, a dog person, by my grandfather who was a cat lover—characterized by a cat signboard and a beckoning cat bell attached at the entrance. Just an ordinary restaurant like any other. ...Ah, but there's just one thing. One thing that's different from the rest. Every Saturday, it becomes an operating day when a special customer comes once a week. You're asking if it's not a closed day? That's right. So it's a special day. Only every Saturday, because this place welcomes a special customer here, it appears to be closed on the surface. My grandfather started it and I don't know the details either. But "those folks" over there call this place the "Restaurant to Another World." The book version was released from Hero Bunko on February 28th. It's under the name Junpei Inuzuka. The collection includes up to episode 20 with some additions and revisions, and a special edition titled "Pork Kakuni."

Read Now

Statistics

Chapters 127
Reading Time
60 min
Words 315,320
Sentences 28,525
Characters 611,739
Unique Words 15,002
1-Occurrence Words
5,370
Unique Kanji 2,406
1-Occurrence Kanji
294
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.1

Word List (15,002 words)

WordFrequencyDifficulty
転舵13.34
きな粉15.10
依頼主14.33
在り処15.03
世界全体15.14
手を引く14.72
よそ行き15.32
次男13.98
もろ14.98
裏返し14.70
番茶15.69
仕業13.99
弄繰り回す16.64
お名前14.20
童話14.56
当事者14.02
勇姿14.80
二番目14.31
試み14.16
纏まり14.51
憂い14.13
脱げる14.73
行かなくては14.70
ネタ13.78
盛り付ける15.19
厳密14.29
益14.58
のんびり13.46
霞14.42
咲く14.08
日にち14.87
洒落14.43
蜃気楼14.74
泊める14.44
仕事納め16.34
がん化16.99
ひと塩15.07
ちぎり取る16.64
託け14.95
抜き出す14.67
ざらつく15.32
凡庸14.74
疎か14.30
ご時世15.00
彷徨く14.73
槽14.86
差出人14.66
レンゲ15.25
一献15.48
婆や15.05
眠い13.83
パシリ15.00
どす黒い14.42
幾度14.33
もの珍しい15.50
チラリ13.99
部屋住み15.77
がつがつ15.30
ぴんと14.61
相好を崩す15.03
搬送14.76
骸14.23
諸国漫遊15.78
言の葉15.07
迷惑をかける14.47
目測14.78
絵師14.97
夢見がち15.06
茫然14.24
テレ15.24
初歩的14.92
笑える13.85
カラフル14.56
人事14.37
充実感15.08
磨る15.21
暖める14.66
何ヶ月15.34
議題14.33
山野13.73
刺客14.14
育て方14.93
湿気14.61
広口16.43
ハラワタ15.76
ちゃち15.25
柄にも無く16.18
滴り落ちる15.03
処刑場15.17
指揮を取る15.28
照焼16.89
抽選14.81
波打つ14.35
物覚え14.94
全裸14.06
夕14.11
接吻14.81
食いつなぐ15.34
出かした15.02
起源14.74

Showing 1201 - 1300 of 15,002 words