The Restaurant in Another World

The Restaurant in Another World

犬塚惇平(犬派店主)

I will be doing irregular serialization for a while. I plan to continue the activities themselves. Western Cuisine Nekoya. Basement floor 1 of a mixed-use building in the corner of a shabby shopping street near an office district. Lunch time from 11 AM to 3 PM, and dinner time from 6 PM to 9 PM. Closed on Saturdays and Sundays when the office district empties out. Lunch is up to 1000 yen. Free refills on rice, bread, and soup—that's what I'd call the shop's specialty, if I had to say so. A small shop left to me, a dog person, by my grandfather who was a cat lover—characterized by a cat signboard and a beckoning cat bell attached at the entrance. Just an ordinary restaurant like any other. ...Ah, but there's just one thing. One thing that's different from the rest. Every Saturday, it becomes an operating day when a special customer comes once a week. You're asking if it's not a closed day? That's right. So it's a special day. Only every Saturday, because this place welcomes a special customer here, it appears to be closed on the surface. My grandfather started it and I don't know the details either. But "those folks" over there call this place the "Restaurant to Another World." The book version was released from Hero Bunko on February 28th. It's under the name Junpei Inuzuka. The collection includes up to episode 20 with some additions and revisions, and a special edition titled "Pork Kakuni."

Read Now

Statistics

Chapters 127
Reading Time
60 min
Words 315,320
Sentences 28,525
Characters 611,739
Unique Words 15,002
1-Occurrence Words
5,370
Unique Kanji 2,406
1-Occurrence Kanji
294
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.1

Word List (15,002 words)

WordFrequencyDifficulty
前髪14.04
ホラ14.76
カツカレー15.38
蒸留酒14.38
そうこう14.48
奥手15.00
ふーん13.74
疎か14.30
髭面14.64
荒らし14.48
トマト14.10
飛び火14.83
走り込み14.92
悪霊14.24
利便性14.64
焼きなおす17.29
先を急ぐ14.85
真似事14.48
叙する15.57
道化師14.57
ぶつり15.60
名誉13.70
中学年15.90
刀布16.13
秋口15.47
学業14.77
本棚14.10
毛深い15.23
すこぶる14.56
これより13.96
凱歌14.98
取り付ける14.23
昆布だし16.36
金袋15.70
如何様14.80
はて14.16
ネタ13.78
取り合わせ15.19
偽装13.92
お世辞14.48
幼少14.40
病を癒す16.06
領民13.71
文面14.41
矜持14.10
に加え13.96
かき鳴らす15.36
割り出し14.96
粗雑14.87
急速13.88
よれよれ15.30
掛け図14.55
こじつけ15.23
引き合い14.85
史記14.33
目の粗い15.87
広域13.87
不達13.94
豪語14.65
身勝手14.25
気取った14.93
一天14.34
石ころ14.48
正義13.67
一大決心15.65
べく15.74
眼を細める15.62
版13.77
被い16.37
袋麺16.69
噛みごたえ15.49
造詣14.97
祈りをささげる15.70
夜目がきく16.18
アニメ13.92
うじゃうじゃ14.93
婿13.95
水割り15.50
代弁者15.12
挙動14.24
休息13.89
疎通15.74
物分りの良い16.06
異邦15.47
我が家13.70
そう来なくっちゃ15.24
はい出る15.63
速度12.90
にっこり笑う14.93
妙技15.20
ストック14.25
ちょ13.41
悔やみ15.00
放す14.09
白々しい14.50
すきま風15.89
家賃14.68
年掛け15.88
2つ目14.74
噛る14.95

Showing 13501 - 13600 of 15,002 words