The Restaurant in Another World

The Restaurant in Another World

犬塚惇平(犬派店主)

I will be doing irregular serialization for a while. I plan to continue the activities themselves. Western Cuisine Nekoya. Basement floor 1 of a mixed-use building in the corner of a shabby shopping street near an office district. Lunch time from 11 AM to 3 PM, and dinner time from 6 PM to 9 PM. Closed on Saturdays and Sundays when the office district empties out. Lunch is up to 1000 yen. Free refills on rice, bread, and soup—that's what I'd call the shop's specialty, if I had to say so. A small shop left to me, a dog person, by my grandfather who was a cat lover—characterized by a cat signboard and a beckoning cat bell attached at the entrance. Just an ordinary restaurant like any other. ...Ah, but there's just one thing. One thing that's different from the rest. Every Saturday, it becomes an operating day when a special customer comes once a week. You're asking if it's not a closed day? That's right. So it's a special day. Only every Saturday, because this place welcomes a special customer here, it appears to be closed on the surface. My grandfather started it and I don't know the details either. But "those folks" over there call this place the "Restaurant to Another World." The book version was released from Hero Bunko on February 28th. It's under the name Junpei Inuzuka. The collection includes up to episode 20 with some additions and revisions, and a special edition titled "Pork Kakuni."

Read Now

Statistics

Chapters 127
Reading Time
60 min
Words 315,320
Sentences 28,525
Characters 611,739
Unique Words 15,002
1-Occurrence Words
5,370
Unique Kanji 2,406
1-Occurrence Kanji
294
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.1

Word List (15,002 words)

WordFrequencyDifficulty
応急15.40
鍵がかかる16.01
似姿15.54
厶ります15.43
暗雲14.54
シワ14.50
なんだかんだ言っても15.16
後世14.31
おん14.52
埋葬14.51
滋味15.61
上り14.17
幹13.97
公的14.49
しちゃダメ14.75
狭間14.14
くるん14.01
天寿15.23
興味しんしん15.97
何方14.20
常軌を逸した14.82
ハ14.11
今宵14.40
甲乙15.62
着飾る14.20
ブラウス14.63
闘争14.16
花押15.73
手当て14.28
薄々14.22
取り上げる14.22
刀自15.06
手酌15.37
やらざるを得ない15.86
真摯14.13
励み14.35
我に返る14.34
下ろしたて16.59
お冷15.66
保冷14.62
いけ好かない14.87
芸人14.65
頻発14.85
数度14.32
結婚式場15.67
領12.92
こじつけ15.23
しのぎを削る15.87
童話14.56
卸し売り17.29
転舵13.34
ビスケット14.76
再臨15.12
がー14.44
ぺちゃくちゃ15.76
皆さん13.14
交わしあう15.93
お父ちゃん15.15
泥障15.11
バイク14.27
集約14.43
雑穀15.12
幼14.00
相反する14.61
食べ残し15.31
職場14.10
はち切れる15.03
吸いこむ15.04
働き盛り15.37
暮し14.98
贄14.42
遠ざく15.71
幾らか13.77
伝い14.51
強要14.26
質実剛健15.03
ところから13.78
奇跡的14.45
夏場14.81
心の準備14.45
慰み者15.23
若旦那14.87
照焼16.89
弁明14.42
事欠く14.97
有りとあらゆる14.14
言い返す14.01
健啖家15.54
致命14.39
道半ば15.14
企業14.05
反する14.38
分化15.41
とめど無く15.00
清冽15.25
あちゃー14.89
まごまご15.26
追い越し14.70
噂に違わぬ15.41
活況15.59

Showing 13801 - 13900 of 15,002 words