The Restaurant in Another World

The Restaurant in Another World

犬塚惇平(犬派店主)

I will be doing irregular serialization for a while. I plan to continue the activities themselves. Western Cuisine Nekoya. Basement floor 1 of a mixed-use building in the corner of a shabby shopping street near an office district. Lunch time from 11 AM to 3 PM, and dinner time from 6 PM to 9 PM. Closed on Saturdays and Sundays when the office district empties out. Lunch is up to 1000 yen. Free refills on rice, bread, and soup—that's what I'd call the shop's specialty, if I had to say so. A small shop left to me, a dog person, by my grandfather who was a cat lover—characterized by a cat signboard and a beckoning cat bell attached at the entrance. Just an ordinary restaurant like any other. ...Ah, but there's just one thing. One thing that's different from the rest. Every Saturday, it becomes an operating day when a special customer comes once a week. You're asking if it's not a closed day? That's right. So it's a special day. Only every Saturday, because this place welcomes a special customer here, it appears to be closed on the surface. My grandfather started it and I don't know the details either. But "those folks" over there call this place the "Restaurant to Another World." The book version was released from Hero Bunko on February 28th. It's under the name Junpei Inuzuka. The collection includes up to episode 20 with some additions and revisions, and a special edition titled "Pork Kakuni."

Read Now

Statistics

Chapters 127
Reading Time
60 min
Words 315,320
Sentences 28,525
Characters 611,739
Unique Words 15,002
1-Occurrence Words
5,370
Unique Kanji 2,406
1-Occurrence Kanji
294
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.1

Word List (15,002 words)

WordFrequencyDifficulty
身を起こす14.77
入14.09
食べかす15.53
可視化14.62
引っ張り合う15.73
叩きつける13.45
生返事14.90
杳として14.62
公的14.49
お淑やか14.70
力自慢14.97
手ごたえ14.50
お兄さん13.58
乳房14.66
気まま14.78
念の為14.08
栄養満点15.62
のろ14.94
配座14.70
死骸14.00
前線13.66
最高峰14.38
巡る13.83
見所14.84
新参14.79
情熱14.34
金貸し15.01
先月14.54
人里離れた15.09
従妹14.75
敵軍14.00
御方13.98
種々雑多16.21
緩やか13.90
までも無い15.00
借り物14.80
面倒くさい13.66
コンビニ14.17
燻る14.51
屈葬15.65
疑15.04
伴い14.28
好ましい13.95
絡まり14.90
遣い14.34
不老長寿15.59
居場所13.65
一歩下がる14.97
お名前14.20
ご令嬢14.10
よそ行き15.32
小身16.01
信13.86
同じ年14.73
似姿15.54
食わす14.84
言動13.64
一蹴14.31
了解13.26
甘党14.95
がっちり14.36
魅力的13.80
吟醸16.25
金回り15.52
訳がある14.68
礼儀13.89
活性化13.96
気が済まない14.75
築き上げる14.42
研究費15.41
包帯13.96
国言葉17.29
貧相14.50
コク14.81
仏心15.79
ぺらぺら14.86
攻め入る14.78
人当たり14.91
温厚14.40
賞味期限15.33
秘伝14.73
気付く12.70
乳兄弟15.16
すやすや14.61
言の葉15.07
2つ目14.74
苦情14.34
生で食べる15.46
探求心15.37
食い尽くす15.55
聞き漏らす15.25
お抱え14.50
音なし15.31
血族13.86
散見14.79
グダグダ14.74
歩13.66
石ころ14.48
愉快13.82
生ける14.76

Showing 13901 - 14000 of 15,002 words