The Restaurant in Another World

The Restaurant in Another World

犬塚惇平(犬派店主)

I will be doing irregular serialization for a while. I plan to continue the activities themselves. Western Cuisine Nekoya. Basement floor 1 of a mixed-use building in the corner of a shabby shopping street near an office district. Lunch time from 11 AM to 3 PM, and dinner time from 6 PM to 9 PM. Closed on Saturdays and Sundays when the office district empties out. Lunch is up to 1000 yen. Free refills on rice, bread, and soup—that's what I'd call the shop's specialty, if I had to say so. A small shop left to me, a dog person, by my grandfather who was a cat lover—characterized by a cat signboard and a beckoning cat bell attached at the entrance. Just an ordinary restaurant like any other. ...Ah, but there's just one thing. One thing that's different from the rest. Every Saturday, it becomes an operating day when a special customer comes once a week. You're asking if it's not a closed day? That's right. So it's a special day. Only every Saturday, because this place welcomes a special customer here, it appears to be closed on the surface. My grandfather started it and I don't know the details either. But "those folks" over there call this place the "Restaurant to Another World." The book version was released from Hero Bunko on February 28th. It's under the name Junpei Inuzuka. The collection includes up to episode 20 with some additions and revisions, and a special edition titled "Pork Kakuni."

Read Now

Statistics

Chapters 127
Reading Time
60 min
Words 315,320
Sentences 28,525
Characters 611,739
Unique Words 15,002
1-Occurrence Words
5,370
Unique Kanji 2,406
1-Occurrence Kanji
294
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.1

Word List (15,002 words)

WordFrequencyDifficulty
取り消す14.75
鼻の穴14.99
トロール14.25
変わり行く16.59
見回る14.58
電光石火15.00
携帯13.79
酢醤油16.48
混ぜご飯16.14
飽き飽き15.74
家賃14.68
探し求める14.88
磯の香り15.63
国政14.46
投げつける13.78
寄り合い15.13
一冊14.20
選りにも選って14.30
獰猛14.02
刻々14.11
チョコレートケーキ15.33
とっとと13.96
代行者14.82
検討13.86
ムッと14.44
類まれ15.08
シェフ14.75
かもね13.90
自分の力14.06
野郎13.52
厳然15.30
銛13.95
華麗14.09
免14.71
唸る13.65
已む15.20
もてなす14.59
三つ編み14.29
攻め落とす14.73
大目玉15.27
親しさ15.50
冷酷14.29
肉体的14.18
取っておき14.45
導14.26
定か14.17
ポークカレー16.46
洗いたて16.05
頭の回転14.80
呈する15.04
胸ポケット14.83
蔓草15.22
煽り14.33
かけがえの無い14.58
絶大14.02
町中14.30
いいぞ13.94
異常性14.81
マグ15.27
無けなし14.71
わいわい14.67
共有13.70
人数分14.40
そんだけ14.82
戸当たり14.99
子供っぽい14.43
ポンと14.23
先人14.62
とんだ14.13
清冽15.25
次男13.98
躊躇う13.79
指揮を取る15.28
豚脂16.40
劣化14.09
裏返し14.70
戦況13.85
粘りつく15.63
どちらからとも無く14.99
見習う14.19
遠ざく15.71
共働き15.43
身のこなし14.40
斥候隊15.70
手回り15.80
持ち逃げ15.13
厚さ14.43
豊穣14.48
きな粉15.10
大工仕事15.74
ものですから14.17
強み14.35
カラン14.65
区13.84
数ある14.72
身体中14.35
ろう14.51
何故に14.33
申し入れ14.70
心行くまで15.33

Showing 14101 - 14200 of 15,002 words