The Restaurant in Another World

The Restaurant in Another World

犬塚惇平(犬派店主)

I will be doing irregular serialization for a while. I plan to continue the activities themselves. Western Cuisine Nekoya. Basement floor 1 of a mixed-use building in the corner of a shabby shopping street near an office district. Lunch time from 11 AM to 3 PM, and dinner time from 6 PM to 9 PM. Closed on Saturdays and Sundays when the office district empties out. Lunch is up to 1000 yen. Free refills on rice, bread, and soup—that's what I'd call the shop's specialty, if I had to say so. A small shop left to me, a dog person, by my grandfather who was a cat lover—characterized by a cat signboard and a beckoning cat bell attached at the entrance. Just an ordinary restaurant like any other. ...Ah, but there's just one thing. One thing that's different from the rest. Every Saturday, it becomes an operating day when a special customer comes once a week. You're asking if it's not a closed day? That's right. So it's a special day. Only every Saturday, because this place welcomes a special customer here, it appears to be closed on the surface. My grandfather started it and I don't know the details either. But "those folks" over there call this place the "Restaurant to Another World." The book version was released from Hero Bunko on February 28th. It's under the name Junpei Inuzuka. The collection includes up to episode 20 with some additions and revisions, and a special edition titled "Pork Kakuni."

Read Now

Statistics

Chapters 127
Reading Time
60 min
Words 315,320
Sentences 28,525
Characters 611,739
Unique Words 15,002
1-Occurrence Words
5,370
Unique Kanji 2,406
1-Occurrence Kanji
294
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.1

Word List (15,002 words)

WordFrequencyDifficulty
人情14.75
順番に13.98
5人13.98
慥かに13.54
合いの子15.81
他愛ない15.00
し合う14.30
市販14.80
先月14.54
画材15.14
流れ出る14.37
一段上15.28
疑15.04
我に返る14.34
キモ14.57
花びら14.34
変ずる15.65
何たる14.40
無理はない14.01
取り払い15.53
金に糸目をつけず15.96
顔を合わせる14.19
お子さん14.79
カネ14.68
三度の食事16.06
穴をあける15.67
均整の取れた15.22
由緒ある15.10
そうしないと14.49
酒屋14.96
品書き15.46
ご了承15.14
トマト14.10
浅黒い14.58
生ぬるい14.64
赤々14.78
罵倒14.09
昂る14.87
祭る14.90
鼻の穴14.99
補い15.03
引きずる13.86
物欲しげ15.56
花壇14.44
一級14.41
カラン14.65
繕い15.28
チラリ13.99
悪くなる14.07
酒代15.19
私共14.70
小学校14.12
刺身14.47
瘡14.84
珊瑚14.52
食いもの屋16.81
お姉ちゃん13.29
聳え立つ14.87
連絡13.05
おこがましい14.55
配分14.47
悲劇13.99
推し進める14.70
見栄14.43
威嚇13.76
ぶらん14.51
予想に反して14.74
ばらばら14.40
管14.08
抱きかかえる14.72
インク壷16.02
ワン13.98
探求者14.70
カラオケ14.82
ばら撒く14.68
概念13.76
激臭16.15
根野菜15.83
五本14.52
めっちゃ13.83
助祭14.78
持って来い14.48
せかせか15.42
羨望14.42
父子15.21
願い13.38
厳密14.29
激動14.95
徒党14.75
日本人離れ15.65
気付く12.70
撫でさする15.66
タラ14.32
愛読14.60
掴み上げる15.41
沿岸14.64
古ぼけた14.92
反発13.90
致す13.43
膝上14.86

Showing 14501 - 14600 of 15,002 words