The Restaurant in Another World

The Restaurant in Another World

犬塚惇平(犬派店主)

I will be doing irregular serialization for a while. I plan to continue the activities themselves. Western Cuisine Nekoya. Basement floor 1 of a mixed-use building in the corner of a shabby shopping street near an office district. Lunch time from 11 AM to 3 PM, and dinner time from 6 PM to 9 PM. Closed on Saturdays and Sundays when the office district empties out. Lunch is up to 1000 yen. Free refills on rice, bread, and soup—that's what I'd call the shop's specialty, if I had to say so. A small shop left to me, a dog person, by my grandfather who was a cat lover—characterized by a cat signboard and a beckoning cat bell attached at the entrance. Just an ordinary restaurant like any other. ...Ah, but there's just one thing. One thing that's different from the rest. Every Saturday, it becomes an operating day when a special customer comes once a week. You're asking if it's not a closed day? That's right. So it's a special day. Only every Saturday, because this place welcomes a special customer here, it appears to be closed on the surface. My grandfather started it and I don't know the details either. But "those folks" over there call this place the "Restaurant to Another World." The book version was released from Hero Bunko on February 28th. It's under the name Junpei Inuzuka. The collection includes up to episode 20 with some additions and revisions, and a special edition titled "Pork Kakuni."

Read Now

Statistics

Chapters 127
Reading Time
60 min
Words 315,320
Sentences 28,525
Characters 611,739
Unique Words 15,002
1-Occurrence Words
5,370
Unique Kanji 2,406
1-Occurrence Kanji
294
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.1

Word List (15,002 words)

WordFrequencyDifficulty
亜父15.17
産婆14.96
最後の最後14.17
店を開く15.29
戦国時代14.46
端正14.47
無鉄砲15.00
皆が皆14.63
然こそ15.15
万遍なく15.01
押しも押されぬ15.76
初恋14.27
代りに14.34
翔る15.30
キモ14.57
辞する15.24
屍を晒す15.79
訴える13.79
御用商人15.08
仇討ち14.95
トス13.93
牝鹿14.47
保管庫14.71
原始的14.57
搦み14.38
書き付け15.36
味が出る16.03
嗅覚13.97
どかり15.20
温情14.58
隅に置けない15.77
取り消す14.75
逞しい13.99
口にあう16.10
生活の糧15.39
忘れもの15.83
闘茶15.58
信仰心14.46
濃い茶15.80
娑羅14.38
栂14.62
渋い顔をする15.01
夜目がきく16.18
取り込み14.43
拍子14.27
白地14.92
祖先14.52
御法度15.32
さぞかし14.31
ガチガチ14.44
議題14.33
なさいませ14.32
くそ13.67
悲しみ13.79
変形13.93
天頂15.28
絡み14.14
威嚇13.76
独立13.90
未婚14.48
辛い味16.64
伸び縮み15.38
流れ出す14.50
奇異14.11
引きずる13.86
倒14.46
何もの14.30
何にでも14.88
朝陽14.92
製作者14.35
書類13.28
張り切る14.02
楽器14.11
何処にでもいる14.43
見に行く14.31
結婚式場15.67
近道14.56
この所14.56
客あしらい16.19
出来うる限り15.14
皆無13.79
粗暴14.78
石鹸14.12
予て14.16
回避12.93
自分の力14.06
偉く14.20
細かいこと14.34
戒め14.43
ごみごみ15.86
商談成立15.69
掠れる14.28
行かなくては14.70
本質13.95
縁取り15.04
飲み放題15.40
幹13.97
猟犬14.39
配座14.70
女の人14.06

Showing 14601 - 14700 of 15,002 words