The Restaurant in Another World

The Restaurant in Another World

犬塚惇平(犬派店主)

I will be doing irregular serialization for a while. I plan to continue the activities themselves. Western Cuisine Nekoya. Basement floor 1 of a mixed-use building in the corner of a shabby shopping street near an office district. Lunch time from 11 AM to 3 PM, and dinner time from 6 PM to 9 PM. Closed on Saturdays and Sundays when the office district empties out. Lunch is up to 1000 yen. Free refills on rice, bread, and soup—that's what I'd call the shop's specialty, if I had to say so. A small shop left to me, a dog person, by my grandfather who was a cat lover—characterized by a cat signboard and a beckoning cat bell attached at the entrance. Just an ordinary restaurant like any other. ...Ah, but there's just one thing. One thing that's different from the rest. Every Saturday, it becomes an operating day when a special customer comes once a week. You're asking if it's not a closed day? That's right. So it's a special day. Only every Saturday, because this place welcomes a special customer here, it appears to be closed on the surface. My grandfather started it and I don't know the details either. But "those folks" over there call this place the "Restaurant to Another World." The book version was released from Hero Bunko on February 28th. It's under the name Junpei Inuzuka. The collection includes up to episode 20 with some additions and revisions, and a special edition titled "Pork Kakuni."

Read Now

Statistics

Chapters 127
Reading Time
60 min
Words 315,320
Sentences 28,525
Characters 611,739
Unique Words 15,002
1-Occurrence Words
5,370
Unique Kanji 2,406
1-Occurrence Kanji
294
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.1

Word List (15,002 words)

WordFrequencyDifficulty
盛り上がり14.14
押し付け13.70
捗る14.48
吹聴14.66
橙14.67
変質者14.71
悔しさ14.19
大嫌い14.30
回避12.93
台座14.07
無差別14.48
体を壊す15.56
大忙し14.63
聞き漏らす15.25
身売り14.97
払い込み16.89
益体も無い15.86
日和14.52
単刀直入14.39
螺旋14.18
ことの起こり15.94
愛でる14.22
大発生15.24
気も無い15.21
和牛15.60
直筆15.02
去来14.95
プリントアウト15.46
不達13.94
すうすう15.65
偏屈14.75
仕上がり14.40
八咫14.93
景品14.77
懲りる14.43
売り渡す15.04
掻き込む15.28
翌週15.35
まぁ12.52
こじつけ15.23
ぴりぴり15.09
宇治金時16.57
毒づく14.61
臭いがする14.89
入14.09
漱ぐ15.61
武芸14.32
塗り箸16.99
名の知れた14.92
照焼16.89
下等14.76
眠りにつく14.71
塞がる14.19
開け放つ14.18
釣り銭15.82
末成16.55
単に13.46
身を置く14.86
返上14.56
闘争14.16
決死の覚悟14.85
吹きすさぶ15.09
宗教的14.76
潤沢14.57
骨が折れる14.72
余話15.39
マイタケ15.56
頁13.69
最終的13.50
最寄14.75
取り合わせ15.19
カラオケ14.82
野草14.55
お願い致します14.20
手提げ袋15.73
天幕13.80
手品14.68
物欲しげ15.56
惹く13.82
礼儀作法14.30
トロ14.62
景気14.72
損じ15.65
迂濶14.58
たった今14.17
見すぼらしい14.64
入念14.40
根元14.10
一偏14.86
評す14.26
職業柄15.09
予兆14.60
ご遠慮下さい16.99
恩寵14.51
相手にする13.92
詰問14.56
代理人14.57
二豊15.91
またな14.53
断じて14.14

Showing 14701 - 14800 of 15,002 words