The Restaurant in Another World

The Restaurant in Another World

犬塚惇平(犬派店主)

I will be doing irregular serialization for a while. I plan to continue the activities themselves. Western Cuisine Nekoya. Basement floor 1 of a mixed-use building in the corner of a shabby shopping street near an office district. Lunch time from 11 AM to 3 PM, and dinner time from 6 PM to 9 PM. Closed on Saturdays and Sundays when the office district empties out. Lunch is up to 1000 yen. Free refills on rice, bread, and soup—that's what I'd call the shop's specialty, if I had to say so. A small shop left to me, a dog person, by my grandfather who was a cat lover—characterized by a cat signboard and a beckoning cat bell attached at the entrance. Just an ordinary restaurant like any other. ...Ah, but there's just one thing. One thing that's different from the rest. Every Saturday, it becomes an operating day when a special customer comes once a week. You're asking if it's not a closed day? That's right. So it's a special day. Only every Saturday, because this place welcomes a special customer here, it appears to be closed on the surface. My grandfather started it and I don't know the details either. But "those folks" over there call this place the "Restaurant to Another World." The book version was released from Hero Bunko on February 28th. It's under the name Junpei Inuzuka. The collection includes up to episode 20 with some additions and revisions, and a special edition titled "Pork Kakuni."

Read Now

Statistics

Chapters 127
Reading Time
60 min
Words 315,320
Sentences 28,525
Characters 611,739
Unique Words 15,002
1-Occurrence Words
5,370
Unique Kanji 2,406
1-Occurrence Kanji
294
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.1

Word List (15,002 words)

WordFrequencyDifficulty
遠巻き14.12
仲介14.36
棄てる14.86
強み14.35
真似事14.48
組し易い16.59
曽祖母16.12
霞14.42
膝をつく14.53
シチュエーション14.31
鍋敷き15.90
紛れも無い15.28
チン14.80
目鼻15.30
見間違う14.95
絵具15.33
甚い13.90
経営者14.62
彫りの深い15.20
修復13.54
盛り上がる13.64
配分14.47
数分後14.43
皆無13.79
推薦14.13
助け出す14.28
好事家15.23
仕事にかかる16.08
労う14.28
化粧品14.71
横棒15.71
憩いの場15.16
いくら何でも13.85
テント13.58
言葉どおり15.04
こぼす13.93
名の知れた14.92
一歩下がる14.97
十字14.11
頼りない14.22
隣り合わせ14.95
上限14.22
アドバイス13.90
弁え14.20
独立13.90
撓める15.18
意図的14.01
折半15.23
自分の力14.06
押さえる13.76
王妃13.29
千差万別14.83
オロオロ14.53
天気14.09
勝算14.30
来月14.45
立ちどころに15.06
顔なじみ15.04
フォロー13.59
この上なく14.48
縮れる16.05
大いびき16.27
日陰者15.34
燃え上がる14.04
かりかり15.52
こちらこそ13.88
たい14.03
甘露煮15.73
生き抜く14.33
渡り歩く14.70
どうやったら14.40
死臭15.05
暗がり14.29
甲14.00
褒め言葉14.39
斥候13.93
金製15.84
粗相14.57
くそ13.67
染み透る16.51
礼儀13.89
食パン15.07
武術13.85
身を躍らせる15.66
半々14.62
目に付く14.85
奇跡的14.45
地の利14.63
お付き合い14.09
帰れ13.97
至上14.60
背の低い14.59
しばらくしてから14.78
ミックスサンド16.25
愛でる14.22
出かした15.02
耄碌15.01
に当たり14.02
ガシャガシャ15.37
抱え手14.56

Showing 1601 - 1700 of 15,002 words