The Restaurant in Another World

The Restaurant in Another World

犬塚惇平(犬派店主)

I will be doing irregular serialization for a while. I plan to continue the activities themselves. Western Cuisine Nekoya. Basement floor 1 of a mixed-use building in the corner of a shabby shopping street near an office district. Lunch time from 11 AM to 3 PM, and dinner time from 6 PM to 9 PM. Closed on Saturdays and Sundays when the office district empties out. Lunch is up to 1000 yen. Free refills on rice, bread, and soup—that's what I'd call the shop's specialty, if I had to say so. A small shop left to me, a dog person, by my grandfather who was a cat lover—characterized by a cat signboard and a beckoning cat bell attached at the entrance. Just an ordinary restaurant like any other. ...Ah, but there's just one thing. One thing that's different from the rest. Every Saturday, it becomes an operating day when a special customer comes once a week. You're asking if it's not a closed day? That's right. So it's a special day. Only every Saturday, because this place welcomes a special customer here, it appears to be closed on the surface. My grandfather started it and I don't know the details either. But "those folks" over there call this place the "Restaurant to Another World." The book version was released from Hero Bunko on February 28th. It's under the name Junpei Inuzuka. The collection includes up to episode 20 with some additions and revisions, and a special edition titled "Pork Kakuni."

Read Now

Statistics

Chapters 127
Reading Time
60 min
Words 315,320
Sentences 28,525
Characters 611,739
Unique Words 15,002
1-Occurrence Words
5,370
Unique Kanji 2,406
1-Occurrence Kanji
294
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.1

Word List (15,002 words)

WordFrequencyDifficulty
大事件14.63
100倍15.03
突っかけ15.72
亡骸14.20
皮むき15.25
王妃13.29
今日中に14.28
即答13.92
仮す15.28
手拭い14.79
予想に反して14.74
献立表16.36
寄らば大樹の陰16.64
おろしポン酢16.27
普段着14.45
特権14.19
日本人離れ15.65
不本意14.23
味淋15.21
咎め14.14
病に冒される16.81
険しい顔14.48
溢れんばかり14.68
摸製15.75
ことの起こり15.94
差し迫る14.73
引きつけ14.41
飲み足りない15.84
相手取る14.33
惑わす14.26
背もたれ14.31
にらみ合う14.89
曇らせる14.27
二価14.42
番える14.50
アドバイス13.90
小物入れ15.21
骸14.23
と言うことはない14.21
集約14.43
情報交換14.41
バード14.38
勝手知ったる14.89
曲がった14.30
お抱え14.50
伴奏15.14
温厚14.40
どす黒い14.42
頭が冴える16.36
時間が経つに連れて15.82
甘じょっぱい16.02
御用商人15.08
考え方13.72
就いては14.87
毒針14.56
良い事14.12
睦まじい14.67
おいそれと14.50
惜しげもなく14.72
根野菜15.83
愚直14.65
別なく15.64
買い物袋15.27
塩胡椒15.25
選りによって14.54
シャッキリ15.92
尾肉15.81
友誼14.81
ペロリと平らげる16.59
実をいうと15.50
よそ者14.80
白々しい14.50
広域13.87
なんだかんだ言っても15.16
弾く13.37
チーム13.42
救援13.97
蕎麦屋15.57
殺しあう15.54
賞味期限15.33
焼け焦げる15.63
最寄14.75
片づける14.48
食事時15.10
軽め14.78
ひた走る15.13
二の次14.62
遠く及ばない14.77
肌身離さず15.01
養い15.38
ぼろぼろ14.26
田の面15.14
ミンチ14.66
迂濶14.58
焦燥感14.51
由14.09
聞いて呆れる15.41
山歩き15.54
分つ14.77
ぶちまける14.24

Showing 2201 - 2300 of 15,002 words