The Restaurant in Another World

The Restaurant in Another World

犬塚惇平(犬派店主)

I will be doing irregular serialization for a while. I plan to continue the activities themselves. Western Cuisine Nekoya. Basement floor 1 of a mixed-use building in the corner of a shabby shopping street near an office district. Lunch time from 11 AM to 3 PM, and dinner time from 6 PM to 9 PM. Closed on Saturdays and Sundays when the office district empties out. Lunch is up to 1000 yen. Free refills on rice, bread, and soup—that's what I'd call the shop's specialty, if I had to say so. A small shop left to me, a dog person, by my grandfather who was a cat lover—characterized by a cat signboard and a beckoning cat bell attached at the entrance. Just an ordinary restaurant like any other. ...Ah, but there's just one thing. One thing that's different from the rest. Every Saturday, it becomes an operating day when a special customer comes once a week. You're asking if it's not a closed day? That's right. So it's a special day. Only every Saturday, because this place welcomes a special customer here, it appears to be closed on the surface. My grandfather started it and I don't know the details either. But "those folks" over there call this place the "Restaurant to Another World." The book version was released from Hero Bunko on February 28th. It's under the name Junpei Inuzuka. The collection includes up to episode 20 with some additions and revisions, and a special edition titled "Pork Kakuni."

Read Now

Statistics

Chapters 127
Reading Time
60 min
Words 315,320
Sentences 28,525
Characters 611,739
Unique Words 15,002
1-Occurrence Words
5,370
Unique Kanji 2,406
1-Occurrence Kanji
294
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.1

Word List (15,002 words)

WordFrequencyDifficulty
魔道153.11
生やす153.99
真似153.12
弓152.92
何度か153.36
負ける153.03
腐り154.40
手帳154.49
見守る153.22
焦げる154.27
実感153.48
微塵153.81
邪153.68
朝食153.36
余韻154.29
火傷153.71
港町154.02
何処までも153.59
偶然153.40
呉れ手152.75
問題ない153.12
拾う153.44
オードブル155.50
結婚152.95
武器152.61
いけない152.71
仕入れ154.04
状況152.49
ご了承ください154.54
散らす153.89
その辺153.37
寝室153.73
癖153.79
助かる153.03
起こる152.94
滅ぼす153.50
一手152.89
察するに154.10
汚れ153.65
主に153.41
合わせる153.24
毎に153.53
要求153.44
聞こえ152.93
嫌い153.22
イチゴ154.47
立て153.46
三十153.45
騒ぎ153.37
囲む153.17
取引153.61
姫君153.95
並153.70
吸血鬼153.55
有る153.04
牙153.22
と言うものは153.72
彼等153.42
全身152.97
任せ153.02
届け153.66
滅多に153.78
荒野153.88
実の153.93
ずい分153.33
パーティー153.12
かあ154.21
覇王154.43
夜中153.96
恐るべき154.03
昇る153.81
と言うより153.10
些か154.15
教徒154.11
揃って153.29
司る153.89
微笑む153.01
参った154.01
いける153.19
会わせる154.33
さっき152.78
静か153.43
見開く153.32
ひっそり154.06
クリームソーダ155.38
屈指154.45
数年153.75
あら153.12
こんなに153.14
餅154.26
色んな153.36
やれやれ153.70
恐怖153.06
肉厚154.82
いつ153.24
鱗143.40
違いない143.16
事141.75
限る143.29
当たる143.06

Showing 2301 - 2400 of 15,002 words