The Restaurant in Another World

The Restaurant in Another World

犬塚惇平(犬派店主)

I will be doing irregular serialization for a while. I plan to continue the activities themselves. Western Cuisine Nekoya. Basement floor 1 of a mixed-use building in the corner of a shabby shopping street near an office district. Lunch time from 11 AM to 3 PM, and dinner time from 6 PM to 9 PM. Closed on Saturdays and Sundays when the office district empties out. Lunch is up to 1000 yen. Free refills on rice, bread, and soup—that's what I'd call the shop's specialty, if I had to say so. A small shop left to me, a dog person, by my grandfather who was a cat lover—characterized by a cat signboard and a beckoning cat bell attached at the entrance. Just an ordinary restaurant like any other. ...Ah, but there's just one thing. One thing that's different from the rest. Every Saturday, it becomes an operating day when a special customer comes once a week. You're asking if it's not a closed day? That's right. So it's a special day. Only every Saturday, because this place welcomes a special customer here, it appears to be closed on the surface. My grandfather started it and I don't know the details either. But "those folks" over there call this place the "Restaurant to Another World." The book version was released from Hero Bunko on February 28th. It's under the name Junpei Inuzuka. The collection includes up to episode 20 with some additions and revisions, and a special edition titled "Pork Kakuni."

Read Now

Statistics

Chapters 127
Reading Time
60 min
Words 315,320
Sentences 28,525
Characters 611,739
Unique Words 15,002
1-Occurrence Words
5,370
Unique Kanji 2,406
1-Occurrence Kanji
294
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.1

Word List (15,002 words)

WordFrequencyDifficulty
すり身15.57
にしろ13.62
異国の人16.13
要領14.07
薄まる14.73
投じる14.12
模型14.45
無用13.93
物置小屋15.31
断ち切る14.09
居つく15.56
致す13.43
請う14.50
願望14.14
馬鹿でかい14.79
家を空ける15.41
鉱山13.72
日程14.10
小うるさい15.35
物々交換14.86
おしまい14.09
気まま14.78
からい14.76
顔色が悪い14.57
思い上がる14.80
やったー14.55
拍子14.27
疎かにする15.05
矢束14.09
攻め入る14.78
を基として16.51
凶器14.38
寛げる15.02
能13.88
かり出す15.65
一人旅14.96
下ろしたて16.59
いつ振り15.02
小指14.35
掛け矢15.43
噴出14.14
尻当て16.89
書き付け15.36
闘茶15.58
ワクワク14.10
バカ高い15.61
徹夜14.24
食器洗い機16.53
村娘14.68
透明度14.72
ヤバい13.88
負ぶさる15.77
役所14.31
うら若い14.99
聞いて呆れる15.41
足かせ15.27
句意14.54
塩梅14.93
裁定14.77
母娘14.76
工夫を凝らす15.89
兎にも角にも14.52
制覇14.45
商売っ気15.72
凶報15.19
押し込み14.81
遠目13.86
透けて見える14.65
金製15.84
スパ15.64
団13.18
大発生15.24
下卑る14.57
天気14.09
言い過ぎる14.94
巣立つ15.19
疎か14.30
爽快14.76
つんつん14.89
差っ引く15.50
小綺麗15.21
鼾を掻く16.46
防犯14.57
少なすぎる14.64
パニック14.02
食いしん坊14.57
遣り様14.51
歌歌い17.11
始末13.55
死する14.74
これはこれは14.34
予想どおり14.99
ズタボロ14.85
いたずらっ子15.24
ひざ上16.04
両立14.61
禁物14.84
贅沢品15.12
匿う14.38
黴15.66

Showing 2401 - 2500 of 15,002 words