The Restaurant in Another World

The Restaurant in Another World

犬塚惇平(犬派店主)

I will be doing irregular serialization for a while. I plan to continue the activities themselves. Western Cuisine Nekoya. Basement floor 1 of a mixed-use building in the corner of a shabby shopping street near an office district. Lunch time from 11 AM to 3 PM, and dinner time from 6 PM to 9 PM. Closed on Saturdays and Sundays when the office district empties out. Lunch is up to 1000 yen. Free refills on rice, bread, and soup—that's what I'd call the shop's specialty, if I had to say so. A small shop left to me, a dog person, by my grandfather who was a cat lover—characterized by a cat signboard and a beckoning cat bell attached at the entrance. Just an ordinary restaurant like any other. ...Ah, but there's just one thing. One thing that's different from the rest. Every Saturday, it becomes an operating day when a special customer comes once a week. You're asking if it's not a closed day? That's right. So it's a special day. Only every Saturday, because this place welcomes a special customer here, it appears to be closed on the surface. My grandfather started it and I don't know the details either. But "those folks" over there call this place the "Restaurant to Another World." The book version was released from Hero Bunko on February 28th. It's under the name Junpei Inuzuka. The collection includes up to episode 20 with some additions and revisions, and a special edition titled "Pork Kakuni."

Read Now

Statistics

Chapters 127
Reading Time
60 min
Words 315,320
Sentences 28,525
Characters 611,739
Unique Words 15,002
1-Occurrence Words
5,370
Unique Kanji 2,406
1-Occurrence Kanji
294
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.1

Word List (15,002 words)

WordFrequencyDifficulty
尚更143.69
取り直し144.14
敢えて143.31
ガラス143.67
辛く144.04
クリームシチュー145.00
サービス143.92
癒し143.73
涼しい144.14
洞144.28
すいません143.67
喜ぶ143.26
手伝う143.17
を通して143.48
大変142.84
薬草143.50
重要143.09
モス144.82
からすると143.77
証143.56
傾ける143.62
確実143.06
戴く143.70
永遠143.70
違いない143.16
当たる143.06
上手く142.88
こくり144.23
親143.18
予想通り143.69
直後143.18
変わらぬ143.98
知性143.96
ごと143.29
そうだね143.30
ため息をつく143.95
仲間たち143.73
冒す144.37
常に143.18
繰り返す143.34
これまで143.00
聖143.04
帳代143.86
断る143.15
念入り144.29
着込む144.06
売り143.82
変わらない143.12
発動142.87
山小屋144.80
自由143.33
バカ143.23
倍143.38
持ち込む143.57
塩漬け144.60
平和143.39
薄暗い143.70
迫る143.06
割る143.54
変化142.90
起こす143.06
食らう143.56
差し出す143.14
楽しい142.76
下手143.26
ある程度143.05
言葉を紡ぐ144.24
その分143.57
3142.74
世143.54
何時しか144.04
ケイン144.15
幾多144.54
相談143.14
同意143.33
庫内143.22
羽子143.71
遙か143.87
と比べて143.79
細やか143.95
今では143.48
奪う142.94
がさ143.81
更なる143.63
ドレス143.23
表す143.61
梅酒145.35
との事143.24
事141.75
大皿144.54
色とりどり144.23
真実143.34
ホットドッグ144.88
おや143.57
薄っすら143.79
果て143.75
応じる143.42
分からん143.29
未だに143.45
幼い頃143.79

Showing 2401 - 2500 of 15,002 words