The Restaurant in Another World

The Restaurant in Another World

犬塚惇平(犬派店主)

I will be doing irregular serialization for a while. I plan to continue the activities themselves. Western Cuisine Nekoya. Basement floor 1 of a mixed-use building in the corner of a shabby shopping street near an office district. Lunch time from 11 AM to 3 PM, and dinner time from 6 PM to 9 PM. Closed on Saturdays and Sundays when the office district empties out. Lunch is up to 1000 yen. Free refills on rice, bread, and soup—that's what I'd call the shop's specialty, if I had to say so. A small shop left to me, a dog person, by my grandfather who was a cat lover—characterized by a cat signboard and a beckoning cat bell attached at the entrance. Just an ordinary restaurant like any other. ...Ah, but there's just one thing. One thing that's different from the rest. Every Saturday, it becomes an operating day when a special customer comes once a week. You're asking if it's not a closed day? That's right. So it's a special day. Only every Saturday, because this place welcomes a special customer here, it appears to be closed on the surface. My grandfather started it and I don't know the details either. But "those folks" over there call this place the "Restaurant to Another World." The book version was released from Hero Bunko on February 28th. It's under the name Junpei Inuzuka. The collection includes up to episode 20 with some additions and revisions, and a special edition titled "Pork Kakuni."

Read Now

Statistics

Chapters 127
Reading Time
60 min
Words 315,320
Sentences 28,525
Characters 611,739
Unique Words 15,002
1-Occurrence Words
5,370
Unique Kanji 2,406
1-Occurrence Kanji
294
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.1

Word List (15,002 words)

WordFrequencyDifficulty
戴きます15.53
無駄遣い14.44
男衆14.06
積極的13.62
密やか14.76
激烈14.96
入り組む14.49
思い描く14.23
書き取る15.84
とちる15.64
死因14.50
延いては14.39
遊び歩く15.33
探求者14.70
かりかり15.52
意地でも14.72
目覚める13.66
朝一14.76
週一14.88
性分14.50
商売になる15.59
分かり13.36
任14.16
知己14.66
調伏15.43
遠く及ばない14.77
本心13.75
言動13.64
涙目13.75
院13.54
玉座13.70
邪道14.63
お鍋15.06
羽蟻13.83
益体も無い15.86
厳禁14.65
在らせられる14.77
火難14.37
不安がる15.27
からと言うもの15.62
徒党14.75
家長13.68
予測13.60
千載一遇14.90
棲み処15.53
と言うくらい15.25
カンカン14.90
脳裏13.54
トロル14.57
終止符14.99
娼館14.16
諫め14.79
概要14.30
我々13.01
翔ける15.04
お召し物15.04
屈託14.72
鑑定13.33
仕事納め16.34
百円玉15.81
淀み14.65
貸し手14.62
腱14.81
厳密14.29
目が回る15.22
があ14.44
縮み上がる15.31
移ろう14.70
掛け図14.55
割り込む13.90
邁進14.72
決死の覚悟14.85
風当たり14.97
社交14.11
親代わり15.12
開け放つ14.18
逗留14.56
何にも13.92
し続ける13.93
たらん15.04
跨ぐ14.36
叙する15.57
夏季14.05
ずっと前に15.16
被い16.37
はる13.35
味淋15.21
無一文14.99
害す14.17
逃げ回る14.31
溢れんばかり14.68
鑑定書15.53
含ませる15.46
三つ編み14.29
しい14.55
売り渡す15.04
手提げ袋15.73
無軌道15.24
ウインナーコーヒー17.11
付与13.45

Showing 3001 - 3100 of 15,002 words