The Restaurant in Another World

The Restaurant in Another World

犬塚惇平(犬派店主)

I will be doing irregular serialization for a while. I plan to continue the activities themselves. Western Cuisine Nekoya. Basement floor 1 of a mixed-use building in the corner of a shabby shopping street near an office district. Lunch time from 11 AM to 3 PM, and dinner time from 6 PM to 9 PM. Closed on Saturdays and Sundays when the office district empties out. Lunch is up to 1000 yen. Free refills on rice, bread, and soup—that's what I'd call the shop's specialty, if I had to say so. A small shop left to me, a dog person, by my grandfather who was a cat lover—characterized by a cat signboard and a beckoning cat bell attached at the entrance. Just an ordinary restaurant like any other. ...Ah, but there's just one thing. One thing that's different from the rest. Every Saturday, it becomes an operating day when a special customer comes once a week. You're asking if it's not a closed day? That's right. So it's a special day. Only every Saturday, because this place welcomes a special customer here, it appears to be closed on the surface. My grandfather started it and I don't know the details either. But "those folks" over there call this place the "Restaurant to Another World." The book version was released from Hero Bunko on February 28th. It's under the name Junpei Inuzuka. The collection includes up to episode 20 with some additions and revisions, and a special edition titled "Pork Kakuni."

Read Now

Statistics

Chapters 127
Reading Time
60 min
Words 315,320
Sentences 28,525
Characters 611,739
Unique Words 15,002
1-Occurrence Words
5,370
Unique Kanji 2,406
1-Occurrence Kanji
294
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.1

Word List (15,002 words)

WordFrequencyDifficulty
微量14.68
交す15.11
レーン13.89
経験豊富14.69
非常事態14.64
バード14.38
立身出世15.23
雨露15.67
人当たり14.91
奇怪14.36
所有13.86
嘆願14.68
アドバイス13.90
ぶり返す15.09
わたくし達14.30
誇り高い14.76
巻き取り15.48
画人14.55
食いすぎる16.18
弱まる14.30
ヤモリ15.38
磯べ16.15
あの様13.95
目玉14.13
実施14.35
ストック14.25
考え方13.72
冷酷14.29
思う様15.30
腿肉15.37
一献15.48
目鼻15.30
直す13.51
貴国14.60
揺るぐ14.36
寄りかかる14.29
重石15.03
やったら13.99
小山14.56
またもや14.18
掘り起こす14.51
本心13.75
女の人14.06
制覇14.45
再来週15.44
未成年14.38
壊滅13.76
処置13.99
中心となる15.11
叩き上げ15.23
手を引く14.72
胸ポケット14.83
足し14.22
身構える14.07
パック14.26
言いだす14.48
買い上げる15.32
こじつけ15.23
該当14.16
6時14.84
スペア15.06
在り14.32
来月14.45
揺るがす14.30
悲しみ13.79
挟まる14.60
人材13.62
行く行く14.64
励み14.35
ちゃいます14.08
斥候隊15.70
まんさん15.47
白骨14.75
礼儀作法14.30
修復13.54
当てはまる14.23
相槌14.20
頑張り14.10
冬眠14.95
メデューサ14.86
こよなく15.40
玉体15.80
チラチラ14.14
予測13.60
遣わす14.65
悪くなる14.07
招き14.09
五代15.21
言の葉15.07
入り婿15.41
誰でも13.66
肝臓14.80
新種14.48
粗野14.70
いつの間に13.85
春巻き15.66
吹き出し14.17
映す13.98
石鹸14.12
どうしたん13.53

Showing 3701 - 3800 of 15,002 words