The Restaurant in Another World

The Restaurant in Another World

犬塚惇平(犬派店主)

I will be doing irregular serialization for a while. I plan to continue the activities themselves. Western Cuisine Nekoya. Basement floor 1 of a mixed-use building in the corner of a shabby shopping street near an office district. Lunch time from 11 AM to 3 PM, and dinner time from 6 PM to 9 PM. Closed on Saturdays and Sundays when the office district empties out. Lunch is up to 1000 yen. Free refills on rice, bread, and soup—that's what I'd call the shop's specialty, if I had to say so. A small shop left to me, a dog person, by my grandfather who was a cat lover—characterized by a cat signboard and a beckoning cat bell attached at the entrance. Just an ordinary restaurant like any other. ...Ah, but there's just one thing. One thing that's different from the rest. Every Saturday, it becomes an operating day when a special customer comes once a week. You're asking if it's not a closed day? That's right. So it's a special day. Only every Saturday, because this place welcomes a special customer here, it appears to be closed on the surface. My grandfather started it and I don't know the details either. But "those folks" over there call this place the "Restaurant to Another World." The book version was released from Hero Bunko on February 28th. It's under the name Junpei Inuzuka. The collection includes up to episode 20 with some additions and revisions, and a special edition titled "Pork Kakuni."

Read Now

Statistics

Chapters 127
Reading Time
60 min
Words 315,320
Sentences 28,525
Characters 611,739
Unique Words 15,002
1-Occurrence Words
5,370
Unique Kanji 2,406
1-Occurrence Kanji
294
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.1

Word List (15,002 words)

WordFrequencyDifficulty
丘83.57
広げる83.18
め83.21
方向83.02
特有83.77
だけでなく83.27
多83.46
平たい84.60
友達83.17
釘付け84.24
行儀84.37
握り飯85.15
有り難うございました83.41
ちゃった83.01
小鍋85.47
冥府84.08
つまみ上げる85.04
例外83.62
堪らん84.63
菜園85.23
ねー82.79
破格84.27
築く83.67
駆け出し83.94
波83.25
約83.47
多価83.57
休憩83.36
死者83.65
それ自体84.10
拠点83.29
族82.64
倒れ83.21
把握83.17
一団83.81
数枚84.32
バラバラ83.83
ボロ84.47
重々しい84.11
でもって83.88
泊まる83.62
備え付け84.24
言葉を掛ける84.99
戸惑い83.73
潤す84.51
変わり83.44
マカロニグラタン86.39
唐突83.52
クロワッサン85.29
咆哮83.55
効く83.29
もんで84.08
七83.10
手つき84.18
筋肉83.40
見届ける83.75
器用83.03
素晴らしき84.83
取83.79
ハン84.46
専門73.87
ふんわり74.29
中華74.77
汁気75.56
今更73.31
生かす73.68
元へ73.46
拘り74.14
タンサン76.55
却って73.83
決断73.64
震える73.32
年ぶり74.41
退屈73.79
危ない73.21
炊飯器75.19
豆腐74.44
宣言73.25
食品74.46
不可能73.19
持ち主73.54
苦しい73.37
組み73.74
頂戴73.89
フェア74.48
まとめる73.82
四73.02
下半身73.91
ならでは74.24
溢れ出す74.59
チリ74.82
おっと73.55
弾力74.27
切っての74.95
回り73.63
てく73.97
予想以上73.93
爺ちゃん73.86
一度も73.58
打ち73.63

Showing 3801 - 3900 of 15,002 words