The Restaurant in Another World

The Restaurant in Another World

犬塚惇平(犬派店主)

I will be doing irregular serialization for a while. I plan to continue the activities themselves. Western Cuisine Nekoya. Basement floor 1 of a mixed-use building in the corner of a shabby shopping street near an office district. Lunch time from 11 AM to 3 PM, and dinner time from 6 PM to 9 PM. Closed on Saturdays and Sundays when the office district empties out. Lunch is up to 1000 yen. Free refills on rice, bread, and soup—that's what I'd call the shop's specialty, if I had to say so. A small shop left to me, a dog person, by my grandfather who was a cat lover—characterized by a cat signboard and a beckoning cat bell attached at the entrance. Just an ordinary restaurant like any other. ...Ah, but there's just one thing. One thing that's different from the rest. Every Saturday, it becomes an operating day when a special customer comes once a week. You're asking if it's not a closed day? That's right. So it's a special day. Only every Saturday, because this place welcomes a special customer here, it appears to be closed on the surface. My grandfather started it and I don't know the details either. But "those folks" over there call this place the "Restaurant to Another World." The book version was released from Hero Bunko on February 28th. It's under the name Junpei Inuzuka. The collection includes up to episode 20 with some additions and revisions, and a special edition titled "Pork Kakuni."

Read Now

Statistics

Chapters 127
Reading Time
60 min
Words 315,320
Sentences 28,525
Characters 611,739
Unique Words 15,002
1-Occurrence Words
5,370
Unique Kanji 2,406
1-Occurrence Kanji
294
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.1

Word List (15,002 words)

WordFrequencyDifficulty
見抜く63.76
部族63.95
露都64.99
圧死64.29
鳴戸63.51
点在64.35
飛び63.52
63.45
ねっとり64.71
対比64.82
しょうが焼き65.97
呼び出す63.54
勤しむ64.26
62.69
目を細める64.10
院長64.06
しょうがない63.52
卵色66.40
焦げ64.42
政治63.69
バル63.53
水晶63.38
空色64.65
済まぬ64.29
単品65.10
実り64.13
可愛らしい63.32
静寂63.78
高が63.91
頼る63.38
ホットミルク65.11
塩辛い65.07
敬愛64.28
辿る63.27
支配者64.02
温まる64.41
訴え63.74
思いだす64.57
とうに64.28
祭壇63.90
産み落とす65.02
締め64.12
兼ねる64.09
張り紙64.83
一流63.94
飛んで63.00
どう見ても63.66
在るだけ63.88
てよ63.40
大ぶり64.86
身なり64.18
味な64.86
今日のところは64.38
中一65.06
裕福64.17
溜息63.34
ある種64.04
あれから63.70
一切れ64.78
参賀62.47
63.61
遠慮なく63.85
最適63.96
それはそれで63.69
刺さる63.65
63.61
覆す63.99
魚料理64.75
遅れ63.37
承知63.43
オアシス64.44
鮮烈64.55
一晩63.96
焼き立て65.11
大好き63.33
可憐63.45
通り過ぎる63.65
倒れる63.23
そういや63.76
鬼子65.60
広さ63.71
連れる64.37
羽目63.96
ハック65.43
普及64.19
あの人63.29
間違っても64.20
プロ63.93
事件63.20
関わる63.17
焦がす64.50
持参64.31
通り抜ける64.27
差し手63.97
で候63.44
さあさあ64.73
本気で63.19
零す63.90
64.65
ですから62.87

Showing 4401 - 4500 of 15,002 words