The Restaurant in Another World

The Restaurant in Another World

犬塚惇平(犬派店主)

I will be doing irregular serialization for a while. I plan to continue the activities themselves. Western Cuisine Nekoya. Basement floor 1 of a mixed-use building in the corner of a shabby shopping street near an office district. Lunch time from 11 AM to 3 PM, and dinner time from 6 PM to 9 PM. Closed on Saturdays and Sundays when the office district empties out. Lunch is up to 1000 yen. Free refills on rice, bread, and soup—that's what I'd call the shop's specialty, if I had to say so. A small shop left to me, a dog person, by my grandfather who was a cat lover—characterized by a cat signboard and a beckoning cat bell attached at the entrance. Just an ordinary restaurant like any other. ...Ah, but there's just one thing. One thing that's different from the rest. Every Saturday, it becomes an operating day when a special customer comes once a week. You're asking if it's not a closed day? That's right. So it's a special day. Only every Saturday, because this place welcomes a special customer here, it appears to be closed on the surface. My grandfather started it and I don't know the details either. But "those folks" over there call this place the "Restaurant to Another World." The book version was released from Hero Bunko on February 28th. It's under the name Junpei Inuzuka. The collection includes up to episode 20 with some additions and revisions, and a special edition titled "Pork Kakuni."

Read Now

Statistics

Chapters 127
Reading Time
60 min
Words 315,320
Sentences 28,525
Characters 611,739
Unique Words 15,002
1-Occurrence Words
5,370
Unique Kanji 2,406
1-Occurrence Kanji
294
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.1

Word List (15,002 words)

WordFrequencyDifficulty
乾かす54.37
枝53.45
剥ぐ54.02
どれか54.37
腹ごしらえ54.88
漬物54.79
呷る54.42
全体で54.34
他ならぬ54.27
称え54.37
弱53.83
牲55.42
遊び53.37
湿る54.03
全体53.32
妾53.36
ゴーグル54.64
毎週54.55
切り倒す54.58
刺激的54.66
洗練された54.43
西瓜55.53
圧倒的53.25
適度54.05
跡53.69
自家製55.01
朝日54.14
意気揚々54.29
売れ残り55.16
真に54.02
決す54.17
山道54.20
呼び寄せる53.91
剣豪54.57
好評54.17
捕らえる53.56
華53.54
逃げ込む54.06
撃つ53.27
収め53.80
肺54.14
開放感54.93
見立て54.17
きゃっ54.36
被害53.14
明け方54.63
取り分54.54
衛視54.98
敵意53.67
じゃ無いか52.84
そう言った53.01
物かは54.59
を以って53.39
昆布54.79
心の中53.40
違和感53.28
逃げ53.21
至高54.33
産物54.37
繋ぎ53.95
すげえ54.09
パン屑55.44
申す53.40
サイダー55.57
刻み込む54.27
現世54.11
気楽53.87
っちゅう54.24
降りる53.43
1杯54.96
貴女たち55.31
企画54.14
不要53.70
ぴりり55.48
リッチ54.07
花園54.31
に連れて53.40
霊53.53
ばあちゃん54.41
叩き53.26
日常的54.37
あの子53.24
敏感54.01
尼僧院56.72
誤魔化す53.56
蜥蜴54.00
戴き53.44
舐める53.88
お得意様55.08
吟味54.30
広がり53.86
目に映る54.47
お兄ちゃん53.29
金が無い55.30
有用54.11
分かれる53.99
って言うか53.52
猿53.64
稼ぐ53.44
よっしゃ54.30

Showing 4801 - 4900 of 15,002 words