The Restaurant in Another World

The Restaurant in Another World

犬塚惇平(犬派店主)

I will be doing irregular serialization for a while. I plan to continue the activities themselves. Western Cuisine Nekoya. Basement floor 1 of a mixed-use building in the corner of a shabby shopping street near an office district. Lunch time from 11 AM to 3 PM, and dinner time from 6 PM to 9 PM. Closed on Saturdays and Sundays when the office district empties out. Lunch is up to 1000 yen. Free refills on rice, bread, and soup—that's what I'd call the shop's specialty, if I had to say so. A small shop left to me, a dog person, by my grandfather who was a cat lover—characterized by a cat signboard and a beckoning cat bell attached at the entrance. Just an ordinary restaurant like any other. ...Ah, but there's just one thing. One thing that's different from the rest. Every Saturday, it becomes an operating day when a special customer comes once a week. You're asking if it's not a closed day? That's right. So it's a special day. Only every Saturday, because this place welcomes a special customer here, it appears to be closed on the surface. My grandfather started it and I don't know the details either. But "those folks" over there call this place the "Restaurant to Another World." The book version was released from Hero Bunko on February 28th. It's under the name Junpei Inuzuka. The collection includes up to episode 20 with some additions and revisions, and a special edition titled "Pork Kakuni."

Read Now

Statistics

Chapters 127
Reading Time
60 min
Words 315,320
Sentences 28,525
Characters 611,739
Unique Words 15,002
1-Occurrence Words
5,370
Unique Kanji 2,406
1-Occurrence Kanji
294
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.1

Word List (15,002 words)

WordFrequencyDifficulty
眼を細める15.62
防御13.09
啄ばむ15.49
翻る14.57
なさいませ14.32
反抗的14.73
急速13.88
生易しい14.77
温泉地15.32
世慣れる15.61
誠実14.09
ほうれん草15.16
そうした13.31
耳を傾ける14.39
かりかり15.52
足音13.51
牛蒡15.66
原始的14.57
秘密兵器14.88
縁取り15.04
陸上14.32
取り直す14.62
助力14.01
きらり14.35
仏心15.79
在庫14.13
職業13.37
お積もり14.17
うす14.95
対極14.74
メープルシロップ15.06
取り付く14.48
愚直14.65
呪詛13.95
月末15.05
一歩下がる14.97
食い込む14.17
もち14.33
廃置15.63
合挽き16.64
錆びる14.56
マキ14.73
すべく14.11
重用14.64
数秒13.62
企業14.05
目を覚ます14.11
接点14.23
三重14.28
思慮14.60
友誼14.81
客席14.53
ゲップ15.38
廃業15.10
蔓草15.22
練りこむ16.18
おめでとう13.91
パパ13.65
ボヤボヤ16.00
普段着14.45
たげる13.92
ばらす14.50
懐具合15.29
凶器14.38
はきはき14.84
貼り付け14.45
裏切り13.97
舞い込む14.60
黒龍14.65
継続13.82
ハァハァ14.39
残り少ない14.58
贈答品15.50
問題視14.65
長いあいだ15.38
教えを請う15.30
自主的14.60
正直者15.14
バード14.38
二豊15.91
悔やみ15.00
この所14.56
牧場14.17
黒馬14.66
マス13.88
聳え立つ14.87
見に来る14.81
観察力15.12
排卵14.63
なんてね14.45
炒飯15.14
きめ細やか15.36
天気14.09
まー13.87
認知14.35
爪の先ほど15.86
わいわい14.67
産婆14.96
逃げ回る14.31
招き14.09

Showing 5201 - 5300 of 15,002 words