The Restaurant in Another World

The Restaurant in Another World

犬塚惇平(犬派店主)

I will be doing irregular serialization for a while. I plan to continue the activities themselves. Western Cuisine Nekoya. Basement floor 1 of a mixed-use building in the corner of a shabby shopping street near an office district. Lunch time from 11 AM to 3 PM, and dinner time from 6 PM to 9 PM. Closed on Saturdays and Sundays when the office district empties out. Lunch is up to 1000 yen. Free refills on rice, bread, and soup—that's what I'd call the shop's specialty, if I had to say so. A small shop left to me, a dog person, by my grandfather who was a cat lover—characterized by a cat signboard and a beckoning cat bell attached at the entrance. Just an ordinary restaurant like any other. ...Ah, but there's just one thing. One thing that's different from the rest. Every Saturday, it becomes an operating day when a special customer comes once a week. You're asking if it's not a closed day? That's right. So it's a special day. Only every Saturday, because this place welcomes a special customer here, it appears to be closed on the surface. My grandfather started it and I don't know the details either. But "those folks" over there call this place the "Restaurant to Another World." The book version was released from Hero Bunko on February 28th. It's under the name Junpei Inuzuka. The collection includes up to episode 20 with some additions and revisions, and a special edition titled "Pork Kakuni."

Read Now

Statistics

Chapters 127
Reading Time
60 min
Words 315,320
Sentences 28,525
Characters 611,739
Unique Words 15,002
1-Occurrence Words
5,370
Unique Kanji 2,406
1-Occurrence Kanji
294
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.1

Word List (15,002 words)

WordFrequencyDifficulty
ぐるぐる54.01
洗練された54.43
正面53.68
腰掛け54.00
困難53.56
祝祭54.85
開かれる54.09
乾かす54.37
葱55.29
家事54.03
流石53.52
おいおい53.46
得てして54.84
ところを53.26
ソーダ55.28
飛び回る53.96
案外53.68
膨大53.67
晴れ着55.34
毛布53.89
強き54.53
整う53.66
門徒55.12
強靭54.05
言い切る53.95
飾り立てる54.86
日常的54.37
効果52.77
すげえ54.09
胸元53.60
給料54.05
下がる53.19
御曹司54.56
今頃53.74
羽織る53.89
修業54.33
法王54.58
作り直す54.47
若き54.08
使い方53.53
順調53.49
泡立つ54.93
きゃっ54.36
昇り54.37
腹ごしらえ54.88
久しい54.27
売り子54.74
遭難53.37
スプーン54.03
手おけ53.35
仕上げる54.25
のっそり54.80
陸地54.35
稼ぐ53.44
降りる53.43
酒蔵55.14
であるから53.77
照れ53.61
度目53.68
三日53.50
輝き53.35
花園54.31
横目53.67
葉っぱ54.16
あらゆる53.50
失せる54.31
閉ざす53.80
真に54.02
塩焼き54.80
画家44.30
端的44.05
掴み43.47
吹く43.60
収穫43.65
言いよどむ44.67
熱病44.91
でしかない43.42
君臨44.15
良かろう44.45
釣られる44.51
風景43.68
来年43.91
お中44.18
薬師43.85
ダガー44.34
執心44.70
見てくれ44.01
液体43.65
霊薬44.26
生者44.53
いつまでも43.47
ともすると45.56
波戸43.58
施し43.91
これまた43.87
規模43.33
面接44.31
一点43.74
生まれてから44.44
世の中43.66

Showing 5201 - 5300 of 15,002 words