The Restaurant in Another World

The Restaurant in Another World

犬塚惇平(犬派店主)

I will be doing irregular serialization for a while. I plan to continue the activities themselves. Western Cuisine Nekoya. Basement floor 1 of a mixed-use building in the corner of a shabby shopping street near an office district. Lunch time from 11 AM to 3 PM, and dinner time from 6 PM to 9 PM. Closed on Saturdays and Sundays when the office district empties out. Lunch is up to 1000 yen. Free refills on rice, bread, and soup—that's what I'd call the shop's specialty, if I had to say so. A small shop left to me, a dog person, by my grandfather who was a cat lover—characterized by a cat signboard and a beckoning cat bell attached at the entrance. Just an ordinary restaurant like any other. ...Ah, but there's just one thing. One thing that's different from the rest. Every Saturday, it becomes an operating day when a special customer comes once a week. You're asking if it's not a closed day? That's right. So it's a special day. Only every Saturday, because this place welcomes a special customer here, it appears to be closed on the surface. My grandfather started it and I don't know the details either. But "those folks" over there call this place the "Restaurant to Another World." The book version was released from Hero Bunko on February 28th. It's under the name Junpei Inuzuka. The collection includes up to episode 20 with some additions and revisions, and a special edition titled "Pork Kakuni."

Read Now

Statistics

Chapters 127
Reading Time
60 min
Words 315,320
Sentences 28,525
Characters 611,739
Unique Words 15,002
1-Occurrence Words
5,370
Unique Kanji 2,406
1-Occurrence Kanji
294
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.1

Word List (15,002 words)

WordFrequencyDifficulty
狩る53.44
放り出す53.88
おいおい53.46
ふん53.34
対策53.35
俯く53.57
集う54.12
昆布54.79
気楽53.87
羊皮紙54.15
白砂糖55.64
盛大53.60
崇める54.14
かれこれ54.64
山道54.20
たらふく54.91
寄越す53.88
古く54.48
抑える53.54
流石53.52
不明53.44
昇り54.37
何もない53.46
恵まれる53.79
優れて53.90
現世54.11
ほい54.22
険しい53.94
4つ54.18
快適54.05
屍53.85
絶対53.07
法王54.58
染み渡る54.73
分かれ53.55
申し出53.74
方がいい53.16
あくまで53.29
横目53.67
照れ53.61
被せ54.34
降りる53.43
師53.05
正面53.68
だもの53.76
この中53.83
滞在53.64
酒蔵55.14
知らせ53.68
一度だけ53.95
お供54.18
三色55.04
着ける53.43
調度品54.32
見極め54.16
塩焼き54.80
恐れる53.76
と言うのに53.07
守護者53.82
登場53.44
毛布53.89
引っ張る53.35
じゃん53.55
手前53.33
引き出す53.93
跡53.69
再度53.43
ましてや53.64
給料54.05
痩せ44.11
熱病44.91
じゃい44.65
生もの45.32
塗工44.13
切り札43.78
長の43.60
ロック43.59
コトリ45.28
他に43.02
喰う43.59
バースデーケーキ45.86
毒気44.59
御用達44.49
芋44.01
引き上げ44.05
可愛43.79
整理43.62
伝手44.17
小皿44.62
インク44.14
ぼる44.24
手馴れる44.76
作業43.02
とうとう43.70
湯治場45.50
ルー43.33
台43.48
発意43.84
面食らう44.33
二日43.62

Showing 5201 - 5300 of 15,002 words