The Restaurant in Another World

The Restaurant in Another World

犬塚惇平(犬派店主)

I will be doing irregular serialization for a while. I plan to continue the activities themselves. Western Cuisine Nekoya. Basement floor 1 of a mixed-use building in the corner of a shabby shopping street near an office district. Lunch time from 11 AM to 3 PM, and dinner time from 6 PM to 9 PM. Closed on Saturdays and Sundays when the office district empties out. Lunch is up to 1000 yen. Free refills on rice, bread, and soup—that's what I'd call the shop's specialty, if I had to say so. A small shop left to me, a dog person, by my grandfather who was a cat lover—characterized by a cat signboard and a beckoning cat bell attached at the entrance. Just an ordinary restaurant like any other. ...Ah, but there's just one thing. One thing that's different from the rest. Every Saturday, it becomes an operating day when a special customer comes once a week. You're asking if it's not a closed day? That's right. So it's a special day. Only every Saturday, because this place welcomes a special customer here, it appears to be closed on the surface. My grandfather started it and I don't know the details either. But "those folks" over there call this place the "Restaurant to Another World." The book version was released from Hero Bunko on February 28th. It's under the name Junpei Inuzuka. The collection includes up to episode 20 with some additions and revisions, and a special edition titled "Pork Kakuni."

Read Now

Statistics

Chapters 127
Reading Time
60 min
Words 315,320
Sentences 28,525
Characters 611,739
Unique Words 15,002
1-Occurrence Words
5,370
Unique Kanji 2,406
1-Occurrence Kanji
294
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.1

Word List (15,002 words)

WordFrequencyDifficulty
刑罰14.82
詰まらなそう14.50
腕を磨く15.32
電光石火15.00
同情13.64
恥じる14.04
30分14.24
くそ13.67
甘美14.69
スリッポン17.42
趣向を凝らす16.09
つっかえる14.92
苦しむ13.67
大てい14.29
威圧感13.89
一銭15.30
心行くまで15.33
遠ざく15.71
鼻持ちならない15.52
後任14.75
派遣13.51
暑気15.95
手をつなぐ15.37
今月分15.71
あしらい14.97
信13.86
維那14.76
五代15.21
自分用14.70
相続争い16.23
初恋14.27
ぴたり14.20
ハンケチーフ16.53
がん化16.99
好13.55
重鎮14.16
被せる14.35
ハ14.11
煌く14.58
討ち取る14.15
ちょっかい14.15
接待14.55
ポーション13.47
謡い16.14
ことを起こす15.68
大儀14.94
噴き出す13.85
手に職をつける16.59
勺14.93
明らめる14.81
女好き14.69
噛みごたえ15.49
いつの間に13.85
飲み始める15.25
仲の悪い15.41
くっ付く14.60
ぬくぬく14.98
歩き続ける14.70
始発15.81
実際は13.72
酔っ払う14.41
炎天下15.20
卵の殻14.99
制14.23
落14.45
飲料15.02
さぞかし14.31
茹で卵15.86
波打つ14.35
島内15.13
混在24.77
怖がる23.74
ガツン24.69
不快感24.17
出来る限り24.04
白黒24.23
気風24.85
小い24.75
揺らぐ23.96
海老24.61
太る24.17
電話23.70
無理やり23.54
酔狂24.67
嘆き24.17
金勘定25.25
夢を見る24.69
冗談めかして24.62
気の早い25.19
そうですが23.91
破瓜期26.02
情報収集23.71
食い放題25.83
沿う24.19
扇情的24.90
子連れ25.11
涎24.08
古23.76
魂23.01
文言24.47

Showing 5301 - 5400 of 15,002 words