The Restaurant in Another World

The Restaurant in Another World

犬塚惇平(犬派店主)

I will be doing irregular serialization for a while. I plan to continue the activities themselves. Western Cuisine Nekoya. Basement floor 1 of a mixed-use building in the corner of a shabby shopping street near an office district. Lunch time from 11 AM to 3 PM, and dinner time from 6 PM to 9 PM. Closed on Saturdays and Sundays when the office district empties out. Lunch is up to 1000 yen. Free refills on rice, bread, and soup—that's what I'd call the shop's specialty, if I had to say so. A small shop left to me, a dog person, by my grandfather who was a cat lover—characterized by a cat signboard and a beckoning cat bell attached at the entrance. Just an ordinary restaurant like any other. ...Ah, but there's just one thing. One thing that's different from the rest. Every Saturday, it becomes an operating day when a special customer comes once a week. You're asking if it's not a closed day? That's right. So it's a special day. Only every Saturday, because this place welcomes a special customer here, it appears to be closed on the surface. My grandfather started it and I don't know the details either. But "those folks" over there call this place the "Restaurant to Another World." The book version was released from Hero Bunko on February 28th. It's under the name Junpei Inuzuka. The collection includes up to episode 20 with some additions and revisions, and a special edition titled "Pork Kakuni."

Read Now

Statistics

Chapters 127
Reading Time
60 min
Words 315,320
Sentences 28,525
Characters 611,739
Unique Words 15,002
1-Occurrence Words
5,370
Unique Kanji 2,406
1-Occurrence Kanji
294
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.1

Word List (15,002 words)

WordFrequencyDifficulty
強み14.35
わかめ15.49
よく考えたら14.56
不敵13.91
近道14.56
下手すると14.55
練成14.90
刀鍛冶15.19
単皮14.27
誰一人14.31
官13.71
眠りにつく14.71
ズタボロ14.85
しなやか14.30
水割り15.50
手回り15.80
川原15.02
すか13.90
正直者15.14
取り払い15.53
空を覆う15.26
仕立てる14.63
色香14.66
巣窟14.61
邁進14.72
鷲掴み14.36
モーニング14.90
見覚えの無い15.45
憎悪13.86
ここぞ14.24
思い入れ14.49
お辞儀13.96
引きずる13.86
大方14.11
複数人14.38
気の置けない15.22
新種14.48
客席14.53
美少女13.50
血族13.86
突進13.63
移ろう14.70
木の香16.57
少なくない13.97
起き上がる13.63
机13.21
三つ編み14.29
メデューサ14.86
来訪者14.40
粗挽き15.91
御用商人15.08
生きとし生けるもの15.16
我鳴る14.62
倒さ13.79
やたら13.66
染み透る16.51
見返す14.28
残り少ない14.58
後継14.54
当14.11
年越し14.81
帰れ13.97
相討ち15.05
ほど良く14.71
玩具13.80
こう見えても14.65
直刃15.24
噴き出す13.85
腐るほど14.84
未成年14.38
占める23.97
頑健24.89
尽く24.10
生き体23.93
不公平24.50
余すところなく25.00
一攫千金24.88
風格24.36
思い切って24.40
縁がない25.08
特定23.61
緩め24.04
暴力的24.46
平ら24.49
偶23.61
隙23.12
精を出す25.12
皆様23.43
目標23.39
くべる24.73
大口24.22
請け負う24.18
聴き24.61
隠し立て25.17
恐る25.03
死に繋がる25.53
まあね24.35
共通点24.37
デミ25.19
ニコニコ23.89

Showing 5301 - 5400 of 15,002 words