The Restaurant in Another World

The Restaurant in Another World

犬塚惇平(犬派店主)

I will be doing irregular serialization for a while. I plan to continue the activities themselves. Western Cuisine Nekoya. Basement floor 1 of a mixed-use building in the corner of a shabby shopping street near an office district. Lunch time from 11 AM to 3 PM, and dinner time from 6 PM to 9 PM. Closed on Saturdays and Sundays when the office district empties out. Lunch is up to 1000 yen. Free refills on rice, bread, and soup—that's what I'd call the shop's specialty, if I had to say so. A small shop left to me, a dog person, by my grandfather who was a cat lover—characterized by a cat signboard and a beckoning cat bell attached at the entrance. Just an ordinary restaurant like any other. ...Ah, but there's just one thing. One thing that's different from the rest. Every Saturday, it becomes an operating day when a special customer comes once a week. You're asking if it's not a closed day? That's right. So it's a special day. Only every Saturday, because this place welcomes a special customer here, it appears to be closed on the surface. My grandfather started it and I don't know the details either. But "those folks" over there call this place the "Restaurant to Another World." The book version was released from Hero Bunko on February 28th. It's under the name Junpei Inuzuka. The collection includes up to episode 20 with some additions and revisions, and a special edition titled "Pork Kakuni."

Read Now

Statistics

Chapters 127
Reading Time
60 min
Words 315,320
Sentences 28,525
Characters 611,739
Unique Words 15,002
1-Occurrence Words
5,370
Unique Kanji 2,406
1-Occurrence Kanji
294
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.1

Word List (15,002 words)

WordFrequencyDifficulty
及ばない24.09
起こし23.33
読みで25.27
まとめ上げる25.28
何回か24.25
横から23.75
身分23.36
傾く23.86
絶賛24.22
うまい菜25.02
独自23.80
力を借りる24.63
全う24.18
白黒24.23
勘違い23.28
残滓24.29
人心地24.99
晒す23.59
除く23.78
どうこう23.96
何かというと25.54
共通点24.37
おごる24.62
この方23.99
申し訳ありません23.44
曲がりなりにも24.51
心もとない24.64
なりません23.51
表れる24.60
囲炉裏24.77
空白24.17
幅23.80
根本的24.06
礎24.44
叱る23.72
滅びる23.74
配る23.69
食べつくす26.07
締め付け24.30
生きる力25.41
性格23.09
言い含める24.51
そうですが23.91
涼しさ25.35
あり得る23.51
長男23.91
ことこと25.67
怠る23.91
味わい深い25.32
ちわっす26.14
問わず24.02
嫡子24.58
その方23.63
小骨25.29
おはよ24.59
読み上げる24.50
本性24.20
隠し立て25.17
千円24.83
物騒23.84
模擬24.38
歪める23.66
未練24.06
出て来る24.09
達筆25.20
これでもか24.25
こら23.74
文句を言う24.18
有力者24.36
歪む23.51
星23.09
ってね24.21
恨み23.70
使い勝手24.14
貯蓄24.69
屋根23.56
惚れ惚れ24.81
成す23.63
まばら24.40
涼しい顔24.36
頭に浮かぶ24.79
眼23.16
準備中24.79
住み込み24.67
安らぎ24.50
襲来24.27
午前23.84
皆目24.71
と言っても過言ではない24.27
体温23.99
まじまじ24.04
災難24.47
宮廷画家26.26
お孫さん24.98
頓に25.08
触媒24.32
乗り出す23.81
業務用25.19
旅の空25.82
固さ24.88

Showing 5401 - 5500 of 15,002 words