The Restaurant in Another World

The Restaurant in Another World

犬塚惇平(犬派店主)

I will be doing irregular serialization for a while. I plan to continue the activities themselves. Western Cuisine Nekoya. Basement floor 1 of a mixed-use building in the corner of a shabby shopping street near an office district. Lunch time from 11 AM to 3 PM, and dinner time from 6 PM to 9 PM. Closed on Saturdays and Sundays when the office district empties out. Lunch is up to 1000 yen. Free refills on rice, bread, and soup—that's what I'd call the shop's specialty, if I had to say so. A small shop left to me, a dog person, by my grandfather who was a cat lover—characterized by a cat signboard and a beckoning cat bell attached at the entrance. Just an ordinary restaurant like any other. ...Ah, but there's just one thing. One thing that's different from the rest. Every Saturday, it becomes an operating day when a special customer comes once a week. You're asking if it's not a closed day? That's right. So it's a special day. Only every Saturday, because this place welcomes a special customer here, it appears to be closed on the surface. My grandfather started it and I don't know the details either. But "those folks" over there call this place the "Restaurant to Another World." The book version was released from Hero Bunko on February 28th. It's under the name Junpei Inuzuka. The collection includes up to episode 20 with some additions and revisions, and a special edition titled "Pork Kakuni."

Read Now

Statistics

Chapters 127
Reading Time
60 min
Words 315,320
Sentences 28,525
Characters 611,739
Unique Words 15,002
1-Occurrence Words
5,370
Unique Kanji 2,406
1-Occurrence Kanji
294
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.1

Word List (15,002 words)

WordFrequencyDifficulty
弱さ24.17
頑張れ23.70
トカゲ23.85
病弱24.43
徒24.00
同感24.16
面23.13
何処まで23.49
面々23.25
かって23.68
没落24.28
陶製25.68
贈答25.62
引き戻す24.12
取り囲む23.74
バレる23.43
無法者24.59
踏みしめる24.25
むせ返る24.95
切れ手24.11
眉唾もの25.54
難儀24.28
裾野25.11
愛馬24.53
警備23.42
月明かり24.12
合格23.85
偏食25.45
成す23.63
つらつら24.55
アーティファクト24.26
喫茶店24.12
治り24.52
一つずつ24.26
瞬く23.86
行事24.17
身寄り24.86
天界24.29
よく通る声25.01
まばら24.40
大木24.24
仮装24.73
兄弟23.59
お一人様25.28
身の丈24.38
観念24.18
長い間24.02
共存24.33
えぐ味25.63
模擬24.38
身震い24.41
二代目24.43
陣取り24.75
赴任24.70
弛緩24.56
弱る23.84
老ける25.11
麻姑24.32
口惜しい24.55
似たもの同士25.48
いいや23.63
宮廷画家26.26
ほくほく24.80
五徳23.89
場所柄25.53
あっての24.12
一膳26.15
ひと先ず23.58
すっげえ24.89
道理で24.11
真相24.09
一抹24.52
あらあら24.01
棲む24.38
本性24.20
濁り24.71
エレベーター24.21
丸みを帯びた25.00
何回24.29
至極24.03
風格24.36
どうさ24.34
タオル23.85
ポテチ25.13
一に24.26
酔いつぶれる24.95
哀れ23.81
水分24.04
脱ぎ捨てる24.37
最上級24.20
クラーケン24.32
女子供24.46
好機24.01
替え24.19
積荷24.95
申し訳なさそう23.83
洗い場24.98
しみじみ23.97
軍装24.69
てか23.52

Showing 5801 - 5900 of 15,002 words