The Restaurant in Another World

The Restaurant in Another World

犬塚惇平(犬派店主)

I will be doing irregular serialization for a while. I plan to continue the activities themselves. Western Cuisine Nekoya. Basement floor 1 of a mixed-use building in the corner of a shabby shopping street near an office district. Lunch time from 11 AM to 3 PM, and dinner time from 6 PM to 9 PM. Closed on Saturdays and Sundays when the office district empties out. Lunch is up to 1000 yen. Free refills on rice, bread, and soup—that's what I'd call the shop's specialty, if I had to say so. A small shop left to me, a dog person, by my grandfather who was a cat lover—characterized by a cat signboard and a beckoning cat bell attached at the entrance. Just an ordinary restaurant like any other. ...Ah, but there's just one thing. One thing that's different from the rest. Every Saturday, it becomes an operating day when a special customer comes once a week. You're asking if it's not a closed day? That's right. So it's a special day. Only every Saturday, because this place welcomes a special customer here, it appears to be closed on the surface. My grandfather started it and I don't know the details either. But "those folks" over there call this place the "Restaurant to Another World." The book version was released from Hero Bunko on February 28th. It's under the name Junpei Inuzuka. The collection includes up to episode 20 with some additions and revisions, and a special edition titled "Pork Kakuni."

Read Now

Statistics

Chapters 127
Reading Time
60 min
Words 315,320
Sentences 28,525
Characters 611,739
Unique Words 15,002
1-Occurrence Words
5,370
Unique Kanji 2,406
1-Occurrence Kanji
294
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.1

Word List (15,002 words)

WordFrequencyDifficulty
独り立ち44.66
感情42.86
客足44.87
思いっきり43.66
通称44.05
腹を満たす45.12
溢し44.08
近衛43.44
キンピラ46.37
十二分44.39
今さら43.70
所では43.87
じゃい44.65
どれ位43.57
草花44.55
解ける43.67
幾つ44.07
契約43.12
荒々しい44.28
日本酒44.70
ようにする43.59
おはようさん45.14
専念44.00
これまた43.87
見つけ出す44.21
そそくさ44.24
抗う43.89
手下44.13
44.26
43.97
良かろう44.45
たれ44.27
父さん43.49
盛んに44.65
いずれは44.02
氷菓子45.51
挙げた43.28
が早いか44.51
研修44.44
先達44.61
物心44.35
6つ44.73
定期43.48
菜飯45.18
とあって44.17
厚め44.87
購入43.40
43.69
研究室43.94
それなり43.46
画家44.30
この手43.75
栄達45.10
担い43.71
無断で44.57
どく43.97
乾き44.68
不快43.73
端々44.18
44.46
数万44.37
鉄板44.16
残さず44.35
控え43.44
小気味よい45.03
共通43.78
家路44.85
鍛え上げる44.19
発揮43.35
土色45.02
後押し44.16
家畜43.98
とあらば44.48
そんで44.23
3回44.40
映える44.13
濃い目45.14
夜営44.88
寝泊り44.92
晩年45.13
鷹揚44.32
波戸43.58
縞模様45.09
環境43.36
片方43.52
嬉々44.08
読み書き44.28
相方44.42
本能43.70
下りる43.84
斯うした43.79
3度44.94
そそる44.54
亡くす44.05
五罪43.41
他に43.02
男らしい44.33
はっ42.79
がっつり44.57
43.44

Showing 5901 - 6000 of 15,002 words