The Restaurant in Another World

The Restaurant in Another World

犬塚惇平(犬派店主)

I will be doing irregular serialization for a while. I plan to continue the activities themselves. Western Cuisine Nekoya. Basement floor 1 of a mixed-use building in the corner of a shabby shopping street near an office district. Lunch time from 11 AM to 3 PM, and dinner time from 6 PM to 9 PM. Closed on Saturdays and Sundays when the office district empties out. Lunch is up to 1000 yen. Free refills on rice, bread, and soup—that's what I'd call the shop's specialty, if I had to say so. A small shop left to me, a dog person, by my grandfather who was a cat lover—characterized by a cat signboard and a beckoning cat bell attached at the entrance. Just an ordinary restaurant like any other. ...Ah, but there's just one thing. One thing that's different from the rest. Every Saturday, it becomes an operating day when a special customer comes once a week. You're asking if it's not a closed day? That's right. So it's a special day. Only every Saturday, because this place welcomes a special customer here, it appears to be closed on the surface. My grandfather started it and I don't know the details either. But "those folks" over there call this place the "Restaurant to Another World." The book version was released from Hero Bunko on February 28th. It's under the name Junpei Inuzuka. The collection includes up to episode 20 with some additions and revisions, and a special edition titled "Pork Kakuni."

Read Now

Statistics

Chapters 127
Reading Time
60 min
Words 315,320
Sentences 28,525
Characters 611,739
Unique Words 15,002
1-Occurrence Words
5,370
Unique Kanji 2,406
1-Occurrence Kanji
294
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.1

Word List (15,002 words)

WordFrequencyDifficulty
三男坊35.02
逆賊34.92
お替り35.50
怪訝33.72
凶暴34.05
巣立ち35.29
爆発的34.23
護り34.39
集い34.55
2枚34.32
味噌34.18
商売人34.54
大人になる34.63
きゃあ34.28
笑いあう35.00
気にするな33.91
時計33.79
完成度34.49
あいよ34.39
各種33.93
大蛇33.97
一心に34.62
目新しい34.54
パリッと35.21
紫蘇35.96
寝静まる34.67
黙り込む33.92
朝方34.47
時給35.16
首都33.65
そんじゃ34.55
大型33.45
お連れ34.27
採れる34.11
コツ34.11
何でも屋34.82
じゃが芋34.75
秋祭り35.55
船室34.51
大規模33.59
なよ33.13
ぐっと33.80
巻き取る35.61
いざ33.58
小躍り34.90
働かせる34.19
栄える34.70
鈍い33.68
し出す34.66
ノリ34.02
そうこうしている内に34.33
怯える33.71
三千34.21
臣下33.94
ジェノベーゼ36.39
外人34.98
偉業34.36
こんな風に33.80
連れてくる34.20
させて頂く34.35
怨嗟34.42
無料34.09
担ぎ34.22
重33.39
活力34.41
保証33.70
トロロコンブ37.11
1年間35.12
お玉34.75
遠ざかる33.90
灰汁抜き36.04
選び出す35.05
確定33.62
書き上げる34.69
営業時間35.11
有りそう33.51
宣教35.53
んん33.70
携わる34.24
変装34.02
茶葉34.36
騒がしい33.67
アルト33.48
医者33.79
スタンプ34.88
今すぐにでも34.41
書き込む34.05
増々33.64
様子を伺う34.70
隣国33.75
生肉34.70
褒美34.04
833.28
削り34.04
運命33.35
本番33.96
作り上げる33.69
そんなもん33.95
歩行34.47
結び34.12

Showing 6301 - 6400 of 15,002 words