The Restaurant in Another World

The Restaurant in Another World

犬塚惇平(犬派店主)

I will be doing irregular serialization for a while. I plan to continue the activities themselves. Western Cuisine Nekoya. Basement floor 1 of a mixed-use building in the corner of a shabby shopping street near an office district. Lunch time from 11 AM to 3 PM, and dinner time from 6 PM to 9 PM. Closed on Saturdays and Sundays when the office district empties out. Lunch is up to 1000 yen. Free refills on rice, bread, and soup—that's what I'd call the shop's specialty, if I had to say so. A small shop left to me, a dog person, by my grandfather who was a cat lover—characterized by a cat signboard and a beckoning cat bell attached at the entrance. Just an ordinary restaurant like any other. ...Ah, but there's just one thing. One thing that's different from the rest. Every Saturday, it becomes an operating day when a special customer comes once a week. You're asking if it's not a closed day? That's right. So it's a special day. Only every Saturday, because this place welcomes a special customer here, it appears to be closed on the surface. My grandfather started it and I don't know the details either. But "those folks" over there call this place the "Restaurant to Another World." The book version was released from Hero Bunko on February 28th. It's under the name Junpei Inuzuka. The collection includes up to episode 20 with some additions and revisions, and a special edition titled "Pork Kakuni."

Read Now

Statistics

Chapters 127
Reading Time
60 min
Words 315,320
Sentences 28,525
Characters 611,739
Unique Words 15,002
1-Occurrence Words
5,370
Unique Kanji 2,406
1-Occurrence Kanji
294
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.1

Word List (15,002 words)

WordFrequencyDifficulty
歓待24.33
雄23.87
育ち盛り25.19
野心家24.94
小鳥23.95
割23.87
搾る24.94
取り囲む23.74
ぱらり25.56
差込み26.14
吊る24.40
二目25.59
鞭23.67
全力23.10
色違い24.58
蛇蝎25.20
丸っきり24.62
ちゃっかり24.39
差し入れ24.27
一に24.26
持ち前24.60
ゴロツキ24.62
結び付ける24.85
高級店24.91
じゃった23.78
無理やり23.54
どころ23.88
ガツン24.69
夕焼け24.51
八〇〇24.24
ぶち23.86
路銀24.76
丸み24.86
一攫千金24.88
早すぎる24.36
拉麺25.38
歌声24.18
本家23.98
程よい24.55
切り替え23.89
申し訳なさそう23.83
迷子24.07
お姫様23.64
変更23.44
邪教24.88
貫禄24.56
コイン24.24
吉報24.97
詳細23.48
アップリケ25.87
群がる24.06
厳格24.41
貴方たち24.36
陣取り24.75
担う23.72
言い方23.46
海を渡る25.14
雫23.69
修正23.31
保管23.85
無理からぬ24.74
真っ最中24.39
デミ25.19
適う24.44
手洗い25.01
膂力24.10
無駄にしない24.86
向う23.93
別々24.36
大神24.01
長持ち24.89
拝借24.57
買い付け24.59
荒24.03
世にも24.88
では無さそう24.01
獅子王24.79
調理方法25.12
病弱24.43
重み24.00
卸し24.68
泊り客26.16
滲む23.60
泥棒24.31
歯切れ24.85
回復22.68
ダメダメ24.67
国許24.98
呪文23.15
吸い上げる24.81
くたびれる24.55
オススメ24.35
結論を出す24.80
こんだけ24.59
卓を囲む25.88
安物24.45
出来上がり24.48
5つ24.44
何かというと25.54
中心部24.06

Showing 6401 - 6500 of 15,002 words