The Restaurant in Another World

The Restaurant in Another World

犬塚惇平(犬派店主)

I will be doing irregular serialization for a while. I plan to continue the activities themselves. Western Cuisine Nekoya. Basement floor 1 of a mixed-use building in the corner of a shabby shopping street near an office district. Lunch time from 11 AM to 3 PM, and dinner time from 6 PM to 9 PM. Closed on Saturdays and Sundays when the office district empties out. Lunch is up to 1000 yen. Free refills on rice, bread, and soup—that's what I'd call the shop's specialty, if I had to say so. A small shop left to me, a dog person, by my grandfather who was a cat lover—characterized by a cat signboard and a beckoning cat bell attached at the entrance. Just an ordinary restaurant like any other. ...Ah, but there's just one thing. One thing that's different from the rest. Every Saturday, it becomes an operating day when a special customer comes once a week. You're asking if it's not a closed day? That's right. So it's a special day. Only every Saturday, because this place welcomes a special customer here, it appears to be closed on the surface. My grandfather started it and I don't know the details either. But "those folks" over there call this place the "Restaurant to Another World." The book version was released from Hero Bunko on February 28th. It's under the name Junpei Inuzuka. The collection includes up to episode 20 with some additions and revisions, and a special edition titled "Pork Kakuni."

Read Now

Statistics

Chapters 127
Reading Time
60 min
Words 315,320
Sentences 28,525
Characters 611,739
Unique Words 15,002
1-Occurrence Words
5,370
Unique Kanji 2,406
1-Occurrence Kanji
294
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.1

Word List (15,002 words)

WordFrequencyDifficulty
栽培34.01
対処33.29
補修34.46
じゃろう33.69
差し33.96
かき回す34.63
役に立つ33.45
躾34.33
使いどころ34.71
料理上手34.94
遊びに来る34.76
動じる34.07
末に34.03
そうする33.75
無茶33.39
ちいと35.33
天才的34.80
過ぎたこと34.75
共々34.10
餓狼35.29
気にする33.51
蒸気34.41
若しも33.42
後継者34.01
将来33.44
俗世35.00
制す33.93
捏ね34.80
明かし34.41
垂らし34.11
こよなく愛する35.43
樫34.53
こんな風に33.80
似合い34.20
たらしい34.18
隠者34.66
ように言う33.91
この上34.54
千切りキャベツ35.98
瞳孔34.56
望む33.04
事による34.28
原野35.16
心地良い34.44
活力34.41
切ない34.07
陽33.43
コツ34.11
ある限り34.43
何故ならば34.21
バッグ33.94
連れて行く34.00
命を落とす34.34
胸を張る34.25
人間離れ34.56
三男坊35.02
食事処34.90
しか無い34.07
ご愛顧35.71
冴え34.58
搬入34.67
娶る34.25
留まる33.61
徘徊34.40
札34.00
ごろ34.34
可汗35.27
国元34.99
マスタード35.03
ピザトースト36.11
むき出し34.23
朝飯34.53
仕方なく33.79
中華料理屋36.13
埋もれる34.10
切れ込み35.09
余程33.33
魚フライ36.59
お勘定35.73
削り34.04
来週34.26
何種類34.63
下戸35.24
景色33.49
山頂34.24
物質33.82
さ迷う34.80
有能33.85
ツテ34.69
難34.21
お越し34.30
今でこそ34.52
嫌がる33.66
見られる33.60
混む34.22
知られる34.00
使者33.59
医者33.79
敵対33.58
早る34.24

Showing 6701 - 6800 of 15,002 words