The Restaurant in Another World

The Restaurant in Another World

犬塚惇平(犬派店主)

I will be doing irregular serialization for a while. I plan to continue the activities themselves. Western Cuisine Nekoya. Basement floor 1 of a mixed-use building in the corner of a shabby shopping street near an office district. Lunch time from 11 AM to 3 PM, and dinner time from 6 PM to 9 PM. Closed on Saturdays and Sundays when the office district empties out. Lunch is up to 1000 yen. Free refills on rice, bread, and soup—that's what I'd call the shop's specialty, if I had to say so. A small shop left to me, a dog person, by my grandfather who was a cat lover—characterized by a cat signboard and a beckoning cat bell attached at the entrance. Just an ordinary restaurant like any other. ...Ah, but there's just one thing. One thing that's different from the rest. Every Saturday, it becomes an operating day when a special customer comes once a week. You're asking if it's not a closed day? That's right. So it's a special day. Only every Saturday, because this place welcomes a special customer here, it appears to be closed on the surface. My grandfather started it and I don't know the details either. But "those folks" over there call this place the "Restaurant to Another World." The book version was released from Hero Bunko on February 28th. It's under the name Junpei Inuzuka. The collection includes up to episode 20 with some additions and revisions, and a special edition titled "Pork Kakuni."

Read Now

Statistics

Chapters 127
Reading Time
60 min
Words 315,320
Sentences 28,525
Characters 611,739
Unique Words 15,002
1-Occurrence Words
5,370
Unique Kanji 2,406
1-Occurrence Kanji
294
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.1

Word List (15,002 words)

WordFrequencyDifficulty
携わる34.24
凝34.49
曖昧33.67
でなければ33.51
物質33.82
凍り付く34.25
むき出し34.23
値する33.94
ガ33.36
家政婦34.67
じゃろう33.69
表舞台34.55
名残34.36
送り込み34.90
賊33.73
辞す34.49
パリッと35.21
内緒33.91
ポン酢35.35
押しかけ34.37
2世34.96
年長34.53
1時間34.04
焼きそば34.70
玉葱35.20
神聖33.63
志す34.61
知らせる33.79
有り金35.14
怨嗟34.42
配下33.50
行方不明33.96
木箱33.96
姿を現す33.99
騒々しい34.48
後味34.55
来てる33.84
箪笥34.40
がらん34.76
一生33.60
難し34.09
コンビ34.22
死体33.16
聞きだす34.81
大人になる34.63
一心に34.62
又は33.91
行って来る34.89
変貌34.07
躾34.33
偉い33.69
良くある33.90
いけ33.59
已める34.12
密偵34.32
常々34.44
引き受け34.03
詩人34.77
シャツ33.89
3本34.45
天才的34.80
寝静まる34.67
国元34.99
銀髪33.77
がてら34.23
領地33.13
新品34.41
見かけ34.07
スタンプ34.88
何だこれは34.48
鼾34.83
嬢33.21
ラーメン34.02
エアコン34.67
和食34.70
ため息を吐く34.26
真の33.65
勝利32.88
明るさ34.32
場面33.55
何種類34.63
スモークサーモン35.81
ぶるり34.74
望む33.04
上半身33.71
褒美34.04
バタン34.76
お勘定35.73
連れて行く34.00
命からがら34.82
一様34.04
盛ん34.40
走り出す33.62
不自然33.62
朝飯34.53
ダメ出し34.75
僧徒33.73
追って33.40
大病35.45
軍船34.60

Showing 6901 - 7000 of 15,002 words