The Restaurant in Another World

The Restaurant in Another World

犬塚惇平(犬派店主)

I will be doing irregular serialization for a while. I plan to continue the activities themselves. Western Cuisine Nekoya. Basement floor 1 of a mixed-use building in the corner of a shabby shopping street near an office district. Lunch time from 11 AM to 3 PM, and dinner time from 6 PM to 9 PM. Closed on Saturdays and Sundays when the office district empties out. Lunch is up to 1000 yen. Free refills on rice, bread, and soup—that's what I'd call the shop's specialty, if I had to say so. A small shop left to me, a dog person, by my grandfather who was a cat lover—characterized by a cat signboard and a beckoning cat bell attached at the entrance. Just an ordinary restaurant like any other. ...Ah, but there's just one thing. One thing that's different from the rest. Every Saturday, it becomes an operating day when a special customer comes once a week. You're asking if it's not a closed day? That's right. So it's a special day. Only every Saturday, because this place welcomes a special customer here, it appears to be closed on the surface. My grandfather started it and I don't know the details either. But "those folks" over there call this place the "Restaurant to Another World." The book version was released from Hero Bunko on February 28th. It's under the name Junpei Inuzuka. The collection includes up to episode 20 with some additions and revisions, and a special edition titled "Pork Kakuni."

Read Now

Statistics

Chapters 127
Reading Time
60 min
Words 315,320
Sentences 28,525
Characters 611,739
Unique Words 15,002
1-Occurrence Words
5,370
Unique Kanji 2,406
1-Occurrence Kanji
294
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.1

Word List (15,002 words)

WordFrequencyDifficulty
素敵33.41
持てる33.58
行ってくる33.79
暇を見て35.47
出入りの商人35.42
現金34.23
欠け34.06
倉庫33.49
撒く33.69
テナント35.52
変わり者34.45
費やす34.01
愛らしい33.85
ワニ34.49
巻き取る35.61
つき合う34.70
梅雨34.72
暴走33.42
貧乏暮らし35.97
仕事柄35.14
禁じる34.01
商う35.24
人懐こい35.24
爆発的34.23
世界各地34.73
筆頭33.62
このため34.45
自重33.97
事により33.78
定め33.97
融通34.22
馬鹿32.99
夜通し34.72
宣教35.53
真の33.65
気力33.86
近づき33.85
数か月34.46
一室33.82
心なしか34.07
水上34.49
豪快33.96
内緒33.91
その内に34.32
ドラゴン32.86
リーダー33.32
気のせい33.57
罪33.31
コツ34.11
引き出し34.02
裏メニュー35.79
食する34.54
話し込む34.37
年長34.53
紫蘇35.96
空家35.52
物腰34.42
アヒージョ35.72
合間33.95
開催33.90
切ない34.07
だからって33.79
忌々しい33.96
伐つ34.82
格段34.07
刃先34.33
がてら34.23
スイカ34.57
漁り34.61
出してくれる34.46
ゴースト34.14
成果33.51
嬢ちゃん33.76
病床34.89
投げかける33.87
お宝34.13
庶民的34.99
雇い34.66
退ける33.79
良くある33.90
逆33.48
三男坊35.02
ませ34.28
嫌がる33.66
人垣34.47
見透かす34.15
必要ない33.67
複雑さ35.17
ふっくら34.62
貴重品34.57
悩みの種34.93
一色34.29
何倍も34.32
娶る34.25
振りまく34.31
原野35.16
向き33.61
方針33.57
任せとけ34.69
常人33.98

Showing 7001 - 7100 of 15,002 words