The Restaurant in Another World

The Restaurant in Another World

犬塚惇平(犬派店主)

I will be doing irregular serialization for a while. I plan to continue the activities themselves. Western Cuisine Nekoya. Basement floor 1 of a mixed-use building in the corner of a shabby shopping street near an office district. Lunch time from 11 AM to 3 PM, and dinner time from 6 PM to 9 PM. Closed on Saturdays and Sundays when the office district empties out. Lunch is up to 1000 yen. Free refills on rice, bread, and soup—that's what I'd call the shop's specialty, if I had to say so. A small shop left to me, a dog person, by my grandfather who was a cat lover—characterized by a cat signboard and a beckoning cat bell attached at the entrance. Just an ordinary restaurant like any other. ...Ah, but there's just one thing. One thing that's different from the rest. Every Saturday, it becomes an operating day when a special customer comes once a week. You're asking if it's not a closed day? That's right. So it's a special day. Only every Saturday, because this place welcomes a special customer here, it appears to be closed on the surface. My grandfather started it and I don't know the details either. But "those folks" over there call this place the "Restaurant to Another World." The book version was released from Hero Bunko on February 28th. It's under the name Junpei Inuzuka. The collection includes up to episode 20 with some additions and revisions, and a special edition titled "Pork Kakuni."

Read Now

Statistics

Chapters 127
Reading Time
60 min
Words 315,320
Sentences 28,525
Characters 611,739
Unique Words 15,002
1-Occurrence Words
5,370
Unique Kanji 2,406
1-Occurrence Kanji
294
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.1

Word List (15,002 words)

WordFrequencyDifficulty
当てられる24.62
何せ23.29
禰宜25.56
これと同じ24.90
頭の良い24.92
引かれる24.40
からり25.13
23.78
早め23.69
恥じ24.76
ぶつかる23.48
私室24.19
静々24.75
待ち遠しい24.71
若草色25.03
優に24.11
種明かし24.87
世にも24.88
お布施25.01
慌しい24.74
名物料理25.34
笑い飛ばす24.45
才覚24.35
香水24.31
申し出る24.15
細工23.94
くつくつ24.60
引き取り24.49
ったく23.89
親近感24.55
殺到23.95
蹂躙23.73
最上級24.20
チキンカツ26.11
見抜ける24.47
ゴールデンウィーク25.14
望み23.62
占める23.97
ざらざら25.24
バレンタイン24.48
叱る23.72
続き23.30
超える23.25
中断23.88
24.62
徐に23.96
とっくの昔24.59
俄然24.67
お子様24.23
伸びをする24.75
誇り高き24.63
22.78
小動物24.13
治療23.17
早くも24.11
難儀24.28
飲み方24.97
配達24.54
目に見えて23.86
遭遇23.37
てか23.52
23.39
昨年24.17
早いもの勝ち25.86
一振り24.00
まあいいや24.44
駆け抜ける23.73
途方に暮れる25.13
刑事24.11
1度だけ25.40
味覚24.36
揺らぐ23.96
何だかんだ23.70
申し訳ない23.42
こってり24.91
塞ぐ23.51
追い込む23.88
遥か彼方24.79
宝物24.15
封じる23.58
手洗い25.01
下記24.02
武芸者24.63
こんだけ24.59
勤める24.46
リック24.06
自動23.80
何処まで23.49
薄れる23.95
賢い23.83
重み24.00
斯様24.94
奥まる24.71
程なく24.49
そんな馬鹿な24.31
大赤字25.32
冷え込む24.89
星の数ほど25.24
手づかみ25.18
父母24.27

Showing 7101 - 7200 of 15,002 words