The Restaurant in Another World

The Restaurant in Another World

犬塚惇平(犬派店主)

I will be doing irregular serialization for a while. I plan to continue the activities themselves. Western Cuisine Nekoya. Basement floor 1 of a mixed-use building in the corner of a shabby shopping street near an office district. Lunch time from 11 AM to 3 PM, and dinner time from 6 PM to 9 PM. Closed on Saturdays and Sundays when the office district empties out. Lunch is up to 1000 yen. Free refills on rice, bread, and soup—that's what I'd call the shop's specialty, if I had to say so. A small shop left to me, a dog person, by my grandfather who was a cat lover—characterized by a cat signboard and a beckoning cat bell attached at the entrance. Just an ordinary restaurant like any other. ...Ah, but there's just one thing. One thing that's different from the rest. Every Saturday, it becomes an operating day when a special customer comes once a week. You're asking if it's not a closed day? That's right. So it's a special day. Only every Saturday, because this place welcomes a special customer here, it appears to be closed on the surface. My grandfather started it and I don't know the details either. But "those folks" over there call this place the "Restaurant to Another World." The book version was released from Hero Bunko on February 28th. It's under the name Junpei Inuzuka. The collection includes up to episode 20 with some additions and revisions, and a special edition titled "Pork Kakuni."

Read Now

Statistics

Chapters 127
Reading Time
60 min
Words 315,320
Sentences 28,525
Characters 611,739
Unique Words 15,002
1-Occurrence Words
5,370
Unique Kanji 2,406
1-Occurrence Kanji
294
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.1

Word List (15,002 words)

WordFrequencyDifficulty
暴力的24.46
後を追う24.30
寝転がる24.07
余談24.20
うまく行く25.32
通じて24.12
今週24.52
自動的24.19
警備23.42
やんごとない24.95
早くも24.11
独占24.03
本来であれば23.97
意匠24.28
衰弱24.43
テンション23.68
言い放つ23.62
光沢24.32
ピカピカ光る26.18
定住24.70
報奨25.00
清水24.38
すべし24.93
別々24.36
一騎24.74
お別れ24.19
虚空23.86
誇らしげ24.18
ってえ25.00
病人24.31
保存方法25.67
数多く23.89
禁忌24.09
生まれてはじめて25.45
足らず24.19
肢体24.40
宝物24.15
疲労困憊24.58
大学生24.45
順24.12
国許24.98
向き合う23.73
下町24.28
人さらい25.00
流行病25.06
流行23.97
重め25.47
早め23.69
暑24.85
歓喜23.87
火の神25.04
ううん23.63
黒石25.65
恐る恐る23.65
1度だけ25.40
てか23.52
大森24.96
威圧23.73
やり手24.62
それとなく24.16
みだりに25.08
恥ずかしげ24.79
種明かし24.87
堅め25.76
隅っこ24.42
得手24.16
猟師24.39
特等席24.81
まとめ上げる25.28
経験上24.79
金銭24.05
通り越す24.07
芽球25.70
通いつめる25.66
おやっさん24.23
改造23.77
ふかふか24.41
体勢23.40
毀れ24.33
積み込む24.55
干上がる24.98
始祖23.89
体温23.99
盛況24.75
二階23.68
内陸部24.96
ツルツル24.98
雨雲24.79
何かというと25.54
我関せず24.72
お弁当24.01
補給23.75
陸海25.63
寒24.51
錆24.64
お暇24.56
義父23.84
掘り出す24.64
武名25.01
良心的24.92

Showing 7101 - 7200 of 15,002 words