The Restaurant in Another World

The Restaurant in Another World

犬塚惇平(犬派店主)

I will be doing irregular serialization for a while. I plan to continue the activities themselves. Western Cuisine Nekoya. Basement floor 1 of a mixed-use building in the corner of a shabby shopping street near an office district. Lunch time from 11 AM to 3 PM, and dinner time from 6 PM to 9 PM. Closed on Saturdays and Sundays when the office district empties out. Lunch is up to 1000 yen. Free refills on rice, bread, and soup—that's what I'd call the shop's specialty, if I had to say so. A small shop left to me, a dog person, by my grandfather who was a cat lover—characterized by a cat signboard and a beckoning cat bell attached at the entrance. Just an ordinary restaurant like any other. ...Ah, but there's just one thing. One thing that's different from the rest. Every Saturday, it becomes an operating day when a special customer comes once a week. You're asking if it's not a closed day? That's right. So it's a special day. Only every Saturday, because this place welcomes a special customer here, it appears to be closed on the surface. My grandfather started it and I don't know the details either. But "those folks" over there call this place the "Restaurant to Another World." The book version was released from Hero Bunko on February 28th. It's under the name Junpei Inuzuka. The collection includes up to episode 20 with some additions and revisions, and a special edition titled "Pork Kakuni."

Read Now

Statistics

Chapters 127
Reading Time
60 min
Words 315,320
Sentences 28,525
Characters 611,739
Unique Words 15,002
1-Occurrence Words
5,370
Unique Kanji 2,406
1-Occurrence Kanji
294
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.1

Word List (15,002 words)

WordFrequencyDifficulty
ジュース33.99
引き受け34.03
事により33.78
切り出し34.47
心なしか34.07
茶葉34.36
胸いっぱい35.16
山火事35.20
護り34.39
貴重品34.57
来てる33.84
平穏33.83
バケツ34.43
胃の腑35.34
眉根34.17
よお34.08
如実34.54
スイカ34.57
天敵34.24
レイピア34.21
騒がしい33.67
折33.99
良好34.06
千切る35.20
味噌34.18
必要ない33.67
そこいら34.89
あれで33.75
汁物34.44
玉葱35.20
トロロコンブ37.11
押しかけ34.37
三千34.21
平気33.56
難34.21
暗褐色35.72
落った33.58
大人気34.38
今すぐにでも34.41
仕事柄35.14
馬鹿32.99
一心に34.62
満遍なく34.97
選び出す35.05
バニラ34.70
練る33.92
マスタード35.03
がちゃりと34.82
講義33.77
木の子34.72
遠ざかる33.90
届ける33.96
連れて行く34.00
点頭く33.86
何故ならば34.21
成人式35.00
事による34.28
巻き毛34.93
お玉34.75
そこはかとなく34.80
同輩35.11
船長33.95
ケチ34.37
お越し34.30
手記34.63
死に絶える34.81
忌々しい33.96
野いちご35.36
不通34.57
上々34.36
有りそう33.51
水面33.79
狂う33.61
水上34.49
和やか34.15
運命33.35
聴く33.95
自重33.97
目を丸くする34.22
神の民36.51
赤らめる34.05
夢見34.29
振りかける35.00
筆頭33.62
焼きそば34.70
狼33.02
出入りの商人35.42
羽化33.92
先週34.47
凶暴34.05
浸かる34.01
駆け込む34.16
例えるなら34.29
まじ34.25
昼休み34.17
ベイクド36.89
頭脳33.87
ポタージュ35.18
営む34.40
あり得ない33.35

Showing 7101 - 7200 of 15,002 words