The Restaurant in Another World

The Restaurant in Another World

犬塚惇平(犬派店主)

I will be doing irregular serialization for a while. I plan to continue the activities themselves. Western Cuisine Nekoya. Basement floor 1 of a mixed-use building in the corner of a shabby shopping street near an office district. Lunch time from 11 AM to 3 PM, and dinner time from 6 PM to 9 PM. Closed on Saturdays and Sundays when the office district empties out. Lunch is up to 1000 yen. Free refills on rice, bread, and soup—that's what I'd call the shop's specialty, if I had to say so. A small shop left to me, a dog person, by my grandfather who was a cat lover—characterized by a cat signboard and a beckoning cat bell attached at the entrance. Just an ordinary restaurant like any other. ...Ah, but there's just one thing. One thing that's different from the rest. Every Saturday, it becomes an operating day when a special customer comes once a week. You're asking if it's not a closed day? That's right. So it's a special day. Only every Saturday, because this place welcomes a special customer here, it appears to be closed on the surface. My grandfather started it and I don't know the details either. But "those folks" over there call this place the "Restaurant to Another World." The book version was released from Hero Bunko on February 28th. It's under the name Junpei Inuzuka. The collection includes up to episode 20 with some additions and revisions, and a special edition titled "Pork Kakuni."

Read Now

Statistics

Chapters 127
Reading Time
60 min
Words 315,320
Sentences 28,525
Characters 611,739
Unique Words 15,002
1-Occurrence Words
5,370
Unique Kanji 2,406
1-Occurrence Kanji
294
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.1

Word List (15,002 words)

WordFrequencyDifficulty
問わず24.02
献立24.38
大杯25.88
話し合い23.49
自給自足24.76
血みどろ24.89
武人24.01
インスタントラーメン25.33
通じて24.12
くべる24.73
振り切る24.01
小い24.75
難易度23.74
たらし24.95
長居24.34
次代24.13
異教徒24.72
飲み方24.97
瀕死24.18
のせいで23.33
お仕着せ24.83
衝動23.93
見る目23.98
大歓迎24.15
これでもか24.25
優れる24.25
庭園23.79
泣く泣く24.79
鳴り24.07
難航24.64
阿吽25.28
元気良く24.81
徐に23.96
弔い24.93
シロップ漬け25.89
とっても23.57
カルビ25.54
親近感24.55
追い込む23.88
通り道24.66
パンパン24.46
後進24.81
若いころ25.00
追加注文25.18
見逃す23.66
売買24.28
波涛25.07
忌み子24.94
に至っては23.87
食べすぎ25.33
宝物24.15
夕焼け24.51
相いれない25.72
伊豆24.80
拝借24.57
24.09
赴任24.70
23.80
配る23.69
大木24.24
奥まる24.71
読みで25.27
閉じ込める23.69
火の神25.04
こりゃ又25.18
干上がる24.98
まあね24.35
薄手24.65
屠人24.54
ちゃっかり24.39
切実24.36
免れる24.00
町長24.32
期待通り24.86
八つ手24.26
怒鳴る23.71
飲み屋24.86
うんざり24.02
喉越し25.40
洗い場24.98
お付き24.46
定住24.70
まじまじ24.04
変更23.44
自問自答24.72
七百24.73
夕日24.21
見目24.55
封印23.23
染み出す25.57
はずです23.45
必須23.81
組み合わせる24.22
ズレ24.23
四日23.94
触り24.19
幾分24.07
老ける25.11
急ぎ23.89
聴き24.61

Showing 7301 - 7400 of 15,002 words