The Restaurant in Another World

The Restaurant in Another World

犬塚惇平(犬派店主)

I will be doing irregular serialization for a while. I plan to continue the activities themselves. Western Cuisine Nekoya. Basement floor 1 of a mixed-use building in the corner of a shabby shopping street near an office district. Lunch time from 11 AM to 3 PM, and dinner time from 6 PM to 9 PM. Closed on Saturdays and Sundays when the office district empties out. Lunch is up to 1000 yen. Free refills on rice, bread, and soup—that's what I'd call the shop's specialty, if I had to say so. A small shop left to me, a dog person, by my grandfather who was a cat lover—characterized by a cat signboard and a beckoning cat bell attached at the entrance. Just an ordinary restaurant like any other. ...Ah, but there's just one thing. One thing that's different from the rest. Every Saturday, it becomes an operating day when a special customer comes once a week. You're asking if it's not a closed day? That's right. So it's a special day. Only every Saturday, because this place welcomes a special customer here, it appears to be closed on the surface. My grandfather started it and I don't know the details either. But "those folks" over there call this place the "Restaurant to Another World." The book version was released from Hero Bunko on February 28th. It's under the name Junpei Inuzuka. The collection includes up to episode 20 with some additions and revisions, and a special edition titled "Pork Kakuni."

Read Now

Statistics

Chapters 127
Reading Time
60 min
Words 315,320
Sentences 28,525
Characters 611,739
Unique Words 15,002
1-Occurrence Words
5,370
Unique Kanji 2,406
1-Occurrence Kanji
294
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.1

Word List (15,002 words)

WordFrequencyDifficulty
における33.46
スパゲッティ35.40
年長34.53
シャワー室35.07
気力33.86
痛く33.78
上位33.35
33.84
務め33.69
務まる34.37
見て取る34.42
コーン34.46
解れる34.98
幼芽33.74
一室33.82
時計33.79
筆頭33.62
ピザトースト36.11
歴代34.13
辞す34.49
上半身33.71
精霊32.62
申し訳33.60
落った33.58
ただの一度も35.21
窮状35.01
高まる33.87
大違い34.43
挙げる33.85
つき合う34.70
書き込む34.05
紫色33.86
隣国33.75
ごく最近35.33
群がる24.06
飢える24.31
うわあ24.03
23.76
涼しい顔24.36
気おされる25.82
茹で上がる26.05
ヒマ24.65
要員24.10
しゅんと24.60
風物詩25.23
終る24.21
魚介24.66
傾向23.77
根幹24.41
梳かす25.01
に至っては23.87
23.14
塞ぐ23.51
そうですが23.91
トカゲ23.85
昼寝24.08
謝り24.17
ってね24.21
憤る24.40
こっそり23.49
数多く23.89
齧りつく25.38
惚れ惚れ24.81
仕入先25.57
そいつ等23.96
無理強い24.53
雑用24.25
篭手24.55
雑草24.17
別料金25.25
結果的に23.83
隠し立て25.17
囁く23.56
家督24.42
灼熱24.12
対峙23.62
この通り24.21
という位24.27
狭し24.33
見当24.13
ガツン24.69
居室24.61
に渡って24.13
秘儀25.11
ううむ24.32
弱る23.84
早すぎる24.36
対象23.14
枝豆25.11
記述24.14
くつくつ24.60
昇華24.39
トンカツ25.15
小首24.02
無人24.19
ともあれ23.61
灰汁取り25.99
月曜25.12
食卓を囲む25.48
飲みほす25.27

Showing 7301 - 7400 of 15,002 words