The Restaurant in Another World

The Restaurant in Another World

犬塚惇平(犬派店主)

I will be doing irregular serialization for a while. I plan to continue the activities themselves. Western Cuisine Nekoya. Basement floor 1 of a mixed-use building in the corner of a shabby shopping street near an office district. Lunch time from 11 AM to 3 PM, and dinner time from 6 PM to 9 PM. Closed on Saturdays and Sundays when the office district empties out. Lunch is up to 1000 yen. Free refills on rice, bread, and soup—that's what I'd call the shop's specialty, if I had to say so. A small shop left to me, a dog person, by my grandfather who was a cat lover—characterized by a cat signboard and a beckoning cat bell attached at the entrance. Just an ordinary restaurant like any other. ...Ah, but there's just one thing. One thing that's different from the rest. Every Saturday, it becomes an operating day when a special customer comes once a week. You're asking if it's not a closed day? That's right. So it's a special day. Only every Saturday, because this place welcomes a special customer here, it appears to be closed on the surface. My grandfather started it and I don't know the details either. But "those folks" over there call this place the "Restaurant to Another World." The book version was released from Hero Bunko on February 28th. It's under the name Junpei Inuzuka. The collection includes up to episode 20 with some additions and revisions, and a special edition titled "Pork Kakuni."

Read Now

Statistics

Chapters 127
Reading Time
60 min
Words 315,320
Sentences 28,525
Characters 611,739
Unique Words 15,002
1-Occurrence Words
5,370
Unique Kanji 2,406
1-Occurrence Kanji
294
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.1

Word List (15,002 words)

WordFrequencyDifficulty
23.88
足す24.25
丸っきり24.62
無理強い24.53
記号24.53
気持ち悪い23.75
人気のある24.88
井戸水25.13
維持23.34
中和24.68
口説く24.26
残虐24.55
精密23.79
弟子入り24.50
たらし24.95
体温23.99
迷子24.07
一刻も早く24.09
叩き込む23.56
物になる24.03
やり手24.62
長女24.16
冷や汗23.78
現象23.59
平等24.12
数字23.71
喉越し25.40
災難24.47
ずきずき25.34
正室24.78
側室23.87
鋼鉄24.02
小動物24.13
24.67
切らない24.45
歯を立てる25.91
手渡し24.10
貯蓄24.69
時おり24.49
呼びかけ23.81
場所柄25.53
急ぎ23.89
骨付き25.01
垂れ23.93
マカロニ25.54
口減らし25.12
纏まった24.11
空白24.17
資格23.72
丸々と太った25.73
滲む23.60
強調24.04
担う23.72
見出し24.36
我等が24.72
堕ちる24.04
二人前25.36
齧りつく25.38
己と24.92
同い年24.14
行けません23.55
まとめ上げる25.28
善くぞ24.24
ペペロンチーノ25.52
23.26
不思議がる25.25
流行23.97
銚釐25.29
辺り一帯24.90
23.31
閑散24.63
24.57
1階24.48
送り返す24.59
っぱなし23.91
堅パン25.73
じゃった23.78
拒む23.94
水平線24.68
すべし24.93
何回か24.25
盛況24.75
家庭科25.08
引き締まった24.39
後進24.81
お別れ24.19
レモン汁25.65
のたれ死ぬ26.11
アル23.10
鵝毛23.85
免れる24.00
家柄24.11
脅威23.41
衰弱24.43
お方23.78
掲げる23.37
立ちすくむ24.73
24.09
元旦25.20
怪力24.32

Showing 7401 - 7500 of 15,002 words