The Restaurant in Another World

The Restaurant in Another World

犬塚惇平(犬派店主)

I will be doing irregular serialization for a while. I plan to continue the activities themselves. Western Cuisine Nekoya. Basement floor 1 of a mixed-use building in the corner of a shabby shopping street near an office district. Lunch time from 11 AM to 3 PM, and dinner time from 6 PM to 9 PM. Closed on Saturdays and Sundays when the office district empties out. Lunch is up to 1000 yen. Free refills on rice, bread, and soup—that's what I'd call the shop's specialty, if I had to say so. A small shop left to me, a dog person, by my grandfather who was a cat lover—characterized by a cat signboard and a beckoning cat bell attached at the entrance. Just an ordinary restaurant like any other. ...Ah, but there's just one thing. One thing that's different from the rest. Every Saturday, it becomes an operating day when a special customer comes once a week. You're asking if it's not a closed day? That's right. So it's a special day. Only every Saturday, because this place welcomes a special customer here, it appears to be closed on the surface. My grandfather started it and I don't know the details either. But "those folks" over there call this place the "Restaurant to Another World." The book version was released from Hero Bunko on February 28th. It's under the name Junpei Inuzuka. The collection includes up to episode 20 with some additions and revisions, and a special edition titled "Pork Kakuni."

Read Now

Statistics

Chapters 127
Reading Time
60 min
Words 315,320
Sentences 28,525
Characters 611,739
Unique Words 15,002
1-Occurrence Words
5,370
Unique Kanji 2,406
1-Occurrence Kanji
294
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.1

Word List (15,002 words)

WordFrequencyDifficulty
どれどれ24.52
テンション23.68
兄矢24.52
こんだけ24.59
数多く23.89
探検24.45
飴色25.11
鼠23.99
食卓を囲む25.48
志望24.61
淡々23.61
本来であれば23.97
ろくな24.24
どう考えても23.75
膂力24.10
除外24.40
軍事23.96
老23.39
血まみれ24.40
薄れる23.95
焼き物24.88
お願いいたします24.16
下僕24.24
食べすぎ25.33
留まり24.51
毀れ24.33
今日も今日とて24.68
正反対24.19
サンダル24.61
元旦25.20
足す24.25
混ぜ合わす26.06
毎月24.58
売り出し中25.78
割23.87
に限らず24.24
見繕う24.37
おまけ23.96
支配下24.23
取り繕う24.01
薄手24.65
属す24.22
思い知る24.17
掲げる23.37
味覚24.36
魚屋25.13
呪い殺す25.74
筒井24.46
ふけ25.38
業務用25.19
童24.38
上下23.77
拒む23.94
海老24.61
ぴくぴく24.66
過ぎ去る24.24
目が行く25.31
旗23.80
跡取り24.25
極寒24.67
乾く24.24
フリ24.02
つらつら24.55
貯蓄24.69
アーティファクト24.26
拝借24.57
別料金25.25
レモン汁25.65
交代33.77
飽き34.01
送り出し34.49
不通34.57
すました顔35.08
似合い34.20
巻き毛34.93
道行く34.81
ピリッと35.08
下戸35.24
焦り33.71
生き残り33.99
兆し34.50
美人33.43
頭脳33.87
厚い33.84
南部33.76
させて頂く34.35
狼33.02
外界34.31
巨樹35.48
我ながら34.00
そうもない34.27
ため息を吐く34.26
来てる33.84
がちゃりと34.82
筆頭33.62
見られる33.60
割合34.06
不自然33.62
スタンプ34.88
秘める33.75

Showing 7601 - 7700 of 15,002 words