The Restaurant in Another World

The Restaurant in Another World

犬塚惇平(犬派店主)

I will be doing irregular serialization for a while. I plan to continue the activities themselves. Western Cuisine Nekoya. Basement floor 1 of a mixed-use building in the corner of a shabby shopping street near an office district. Lunch time from 11 AM to 3 PM, and dinner time from 6 PM to 9 PM. Closed on Saturdays and Sundays when the office district empties out. Lunch is up to 1000 yen. Free refills on rice, bread, and soup—that's what I'd call the shop's specialty, if I had to say so. A small shop left to me, a dog person, by my grandfather who was a cat lover—characterized by a cat signboard and a beckoning cat bell attached at the entrance. Just an ordinary restaurant like any other. ...Ah, but there's just one thing. One thing that's different from the rest. Every Saturday, it becomes an operating day when a special customer comes once a week. You're asking if it's not a closed day? That's right. So it's a special day. Only every Saturday, because this place welcomes a special customer here, it appears to be closed on the surface. My grandfather started it and I don't know the details either. But "those folks" over there call this place the "Restaurant to Another World." The book version was released from Hero Bunko on February 28th. It's under the name Junpei Inuzuka. The collection includes up to episode 20 with some additions and revisions, and a special edition titled "Pork Kakuni."

Read Now

Statistics

Chapters 127
Reading Time
60 min
Words 315,320
Sentences 28,525
Characters 611,739
Unique Words 15,002
1-Occurrence Words
5,370
Unique Kanji 2,406
1-Occurrence Kanji
294
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.1

Word List (15,002 words)

WordFrequencyDifficulty
生き体23.93
記号24.53
喉を潤す24.99
ふかふか24.41
途方に暮れる25.13
回復22.68
マイペース24.36
まあね24.35
極めつけ24.75
ワサビ25.09
ハムカツサンド26.75
お布施25.01
再23.76
赤黒い24.08
バレる23.43
スライス24.78
振動23.60
減り24.20
難航24.64
お盆休み25.78
たらし24.95
雄町25.40
都護24.17
都市22.97
涎24.08
モーニングセット26.06
二代目24.43
2023.34
防寒具24.92
同感24.16
異教25.29
気品24.39
歓待24.33
下士24.57
訝しげ24.03
苛立ち23.76
ポロポロ24.78
会議23.27
太る24.17
パティシエ25.12
星の数ほど25.24
一に24.26
鮮度24.73
球23.56
代わる23.81
事となる23.96
引かれる24.40
ことこと25.67
蛮地26.26
さらさら24.18
良くなる24.23
武芸者24.63
大金24.00
羅列24.56
出来る限り24.04
うわっ23.72
解説23.79
凝り24.92
弟子入り24.50
平静24.08
晴れ渡る24.74
難易度23.74
非番24.83
何のこと23.95
申し訳ありません23.44
伐る23.95
足の裏24.56
事こそ24.13
治療23.17
惜しむ23.95
そいつ等23.96
あん23.35
気おされる25.82
甲斐甲斐しい24.72
突き出す23.65
切り替え23.89
ペペロンチーノ25.52
お姫様23.64
通行24.47
繰る24.69
斬新24.74
鋼鉄24.02
禁忌24.09
赤茶色24.91
夜霧25.09
何はともあれ24.33
慌しい24.74
仮装24.73
従兄24.28
踏み荒らす25.78
一下24.26
尚も23.95
仮説24.14
月曜25.12
そん24.06
慈しむ24.50
身分23.36
三味25.51
売り切れる25.11
幅23.80

Showing 7601 - 7700 of 15,002 words