The Restaurant in Another World

The Restaurant in Another World

犬塚惇平(犬派店主)

I will be doing irregular serialization for a while. I plan to continue the activities themselves. Western Cuisine Nekoya. Basement floor 1 of a mixed-use building in the corner of a shabby shopping street near an office district. Lunch time from 11 AM to 3 PM, and dinner time from 6 PM to 9 PM. Closed on Saturdays and Sundays when the office district empties out. Lunch is up to 1000 yen. Free refills on rice, bread, and soup—that's what I'd call the shop's specialty, if I had to say so. A small shop left to me, a dog person, by my grandfather who was a cat lover—characterized by a cat signboard and a beckoning cat bell attached at the entrance. Just an ordinary restaurant like any other. ...Ah, but there's just one thing. One thing that's different from the rest. Every Saturday, it becomes an operating day when a special customer comes once a week. You're asking if it's not a closed day? That's right. So it's a special day. Only every Saturday, because this place welcomes a special customer here, it appears to be closed on the surface. My grandfather started it and I don't know the details either. But "those folks" over there call this place the "Restaurant to Another World." The book version was released from Hero Bunko on February 28th. It's under the name Junpei Inuzuka. The collection includes up to episode 20 with some additions and revisions, and a special edition titled "Pork Kakuni."

Read Now

Statistics

Chapters 127
Reading Time
60 min
Words 315,320
Sentences 28,525
Characters 611,739
Unique Words 15,002
1-Occurrence Words
5,370
Unique Kanji 2,406
1-Occurrence Kanji
294
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.1

Word List (15,002 words)

WordFrequencyDifficulty
先生22.72
急23.79
ぶち23.86
乾く24.24
あり得る23.51
さらさら24.18
一々23.65
使い慣れる24.64
坐り25.20
戦果23.96
肉じゃが24.97
雨漏り25.39
離す23.22
貧弱24.40
手が届く24.71
年末年始24.86
呪い殺す25.74
どっちかと言うと24.76
口惜しい24.55
染み付く24.74
異郷25.25
ばった24.90
緩め24.04
台無し24.04
華奢24.05
リクエスト24.33
同感24.16
赤色24.17
香油24.92
画工24.11
ちゅーか25.90
火を通す25.42
減り24.20
インスタントラーメン25.33
結集24.57
待ち遠しい24.71
冷製25.71
珍妙24.64
宝物24.15
拘る24.18
ピース24.42
権限23.80
胞衣24.00
切り替え23.89
途端23.59
半人前24.84
葬る24.21
路加23.82
歯を立てる25.91
悪さ23.79
一回り小さい25.29
一つずつ24.26
何処まで23.49
挙げて23.30
色気24.06
まあいいか24.36
夕日24.21
怖がる23.74
気負い24.60
はずです23.45
使役23.86
晴れやか24.43
シメジ25.42
同業25.24
礎24.44
煮立つ24.99
踏みしめる24.25
兼23.80
病人24.31
武具23.58
目を閉じる24.22
義父23.84
不機嫌23.55
申し出る24.15
伝統的24.72
やんごとない24.95
溜まり24.19
値引き24.93
たんまり24.90
どうか23.04
場合によって23.78
大切な人24.14
諦める23.20
ずぶ濡れ24.72
斬新24.74
英語24.17
何回か24.25
引ける24.21
動機24.23
朝早い25.16
根幹24.41
煩わしい24.35
下士24.57
出来上がり24.48
ヵ月24.75
ゴロツキ24.62
午前23.84
コイン24.24
さつま揚げ26.48
どっかと25.49

Showing 7701 - 7800 of 15,002 words