The Restaurant in Another World

The Restaurant in Another World

犬塚惇平(犬派店主)

I will be doing irregular serialization for a while. I plan to continue the activities themselves. Western Cuisine Nekoya. Basement floor 1 of a mixed-use building in the corner of a shabby shopping street near an office district. Lunch time from 11 AM to 3 PM, and dinner time from 6 PM to 9 PM. Closed on Saturdays and Sundays when the office district empties out. Lunch is up to 1000 yen. Free refills on rice, bread, and soup—that's what I'd call the shop's specialty, if I had to say so. A small shop left to me, a dog person, by my grandfather who was a cat lover—characterized by a cat signboard and a beckoning cat bell attached at the entrance. Just an ordinary restaurant like any other. ...Ah, but there's just one thing. One thing that's different from the rest. Every Saturday, it becomes an operating day when a special customer comes once a week. You're asking if it's not a closed day? That's right. So it's a special day. Only every Saturday, because this place welcomes a special customer here, it appears to be closed on the surface. My grandfather started it and I don't know the details either. But "those folks" over there call this place the "Restaurant to Another World." The book version was released from Hero Bunko on February 28th. It's under the name Junpei Inuzuka. The collection includes up to episode 20 with some additions and revisions, and a special edition titled "Pork Kakuni."

Read Now

Statistics

Chapters 127
Reading Time
60 min
Words 315,320
Sentences 28,525
Characters 611,739
Unique Words 15,002
1-Occurrence Words
5,370
Unique Kanji 2,406
1-Occurrence Kanji
294
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.1

Word List (15,002 words)

WordFrequencyDifficulty
読みで25.27
大歓迎24.15
沈黙23.25
洗い立て26.23
足止め23.76
ってね24.21
二胡24.01
細身24.01
居られる24.02
笑い飛ばす24.45
殴る23.17
23.74
中間24.21
拒む23.94
身震い24.41
顔つき23.83
むせ返る24.95
装い24.08
一振り24.00
繋げる23.94
長持ち24.89
片田舎25.09
マカロニ25.54
おまけ23.96
しゅんと24.60
同業者24.63
嗚呼24.55
兼ねない23.40
ご迷惑24.16
権限23.80
仲間達23.80
先生22.72
冴え渡る25.09
防止24.27
銚釐25.29
だからと言って23.47
馳走25.25
下っ端24.31
後者23.86
戦ぐ24.91
未練24.06
信者23.92
都市22.97
人ごみ24.58
財産23.96
そんな馬鹿な24.31
24.51
疲れる23.75
各店25.84
丸み24.86
自動23.80
下賜24.55
ばー24.56
手を取る24.53
自由気まま24.84
採る23.99
日本全国25.60
こんがり24.88
封印23.23
中和24.68
辛抱24.48
営業中25.36
染み出す25.57
24.06
一方的23.57
終ぞ24.77
昇華24.39
空にする24.86
開闢以来26.14
かもしれん23.52
合格23.85
根幹24.41
染み付く24.74
追い込む23.88
海を渡る25.14
アル23.10
外国24.10
練習23.24
手順23.94
光沢24.32
とも言う24.32
見込む24.32
見る目23.98
私室24.19
立ち止まる23.61
陰鬱24.63
何のこと23.95
土地柄25.00
つぎ込む24.57
呵々24.29
危なげない24.55
安らぎ24.50
群がる24.06
追い詰める23.64
怪我をした24.30
伝統的24.72
有力者24.36
お祖母様24.57
称する24.68
やり手24.62

Showing 7801 - 7900 of 15,002 words