The Restaurant in Another World

The Restaurant in Another World

犬塚惇平(犬派店主)

I will be doing irregular serialization for a while. I plan to continue the activities themselves. Western Cuisine Nekoya. Basement floor 1 of a mixed-use building in the corner of a shabby shopping street near an office district. Lunch time from 11 AM to 3 PM, and dinner time from 6 PM to 9 PM. Closed on Saturdays and Sundays when the office district empties out. Lunch is up to 1000 yen. Free refills on rice, bread, and soup—that's what I'd call the shop's specialty, if I had to say so. A small shop left to me, a dog person, by my grandfather who was a cat lover—characterized by a cat signboard and a beckoning cat bell attached at the entrance. Just an ordinary restaurant like any other. ...Ah, but there's just one thing. One thing that's different from the rest. Every Saturday, it becomes an operating day when a special customer comes once a week. You're asking if it's not a closed day? That's right. So it's a special day. Only every Saturday, because this place welcomes a special customer here, it appears to be closed on the surface. My grandfather started it and I don't know the details either. But "those folks" over there call this place the "Restaurant to Another World." The book version was released from Hero Bunko on February 28th. It's under the name Junpei Inuzuka. The collection includes up to episode 20 with some additions and revisions, and a special edition titled "Pork Kakuni."

Read Now

Statistics

Chapters 127
Reading Time
60 min
Words 315,320
Sentences 28,525
Characters 611,739
Unique Words 15,002
1-Occurrence Words
5,370
Unique Kanji 2,406
1-Occurrence Kanji
294
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.1

Word List (15,002 words)

WordFrequencyDifficulty
指導者24.21
思いをはせる25.68
力を借りる24.63
掲げる23.37
日課24.28
全23.31
亜麻24.74
通いつめる25.66
死後24.22
垂れ23.93
平原23.73
絶賛24.22
ひょんなことから25.33
有難い24.05
縁がない25.08
お孫さん24.98
要望23.82
控える23.77
愚か者24.11
風物詩25.23
ろくな24.24
に至っては23.87
無人24.19
叩き込む23.56
語らう24.29
無し23.80
差込み26.14
人ごみ24.58
中和24.68
押し23.46
巾24.32
逃げ帰る24.51
光沢24.32
悪意23.67
時空23.47
終了23.34
法外24.97
駆け抜ける23.73
ほほう24.25
凰24.54
お弁当24.01
ぶた玉27.29
蓋を開ける24.90
好き嫌い24.49
女性らしい24.61
無法者24.59
三人組24.28
焼け焦げ24.85
鳴り24.07
がやがや25.08
割り当て24.44
尚も23.95
おはよ24.59
カルビ25.54
責任23.30
白っぽい24.74
大往生25.55
焼き物24.88
老23.39
活画25.71
成す23.63
昼寝24.08
邪教24.88
おす25.06
引き締まった24.39
得手24.16
授ける23.93
几帳面24.91
資料室24.62
凍える24.42
お別れ24.19
一人ごちる25.12
早すぎる24.36
うめき声24.22
怪力24.32
何だかんだ23.70
まとめ上げる25.28
休日23.94
場合によって23.78
お尋ね24.67
版図24.83
徐に23.96
煮立つ24.99
それな24.23
民草24.78
申し出る24.15
大口24.22
ほかほか25.21
募る23.96
治世24.63
1階24.48
地道24.22
目標23.39
パソコン24.05
将23.57
陶製25.68
抗議23.70
食卓を囲む25.48
笑い話24.52
パクパク24.43

Showing 8201 - 8300 of 15,002 words