The Restaurant in Another World

The Restaurant in Another World

犬塚惇平(犬派店主)

I will be doing irregular serialization for a while. I plan to continue the activities themselves. Western Cuisine Nekoya. Basement floor 1 of a mixed-use building in the corner of a shabby shopping street near an office district. Lunch time from 11 AM to 3 PM, and dinner time from 6 PM to 9 PM. Closed on Saturdays and Sundays when the office district empties out. Lunch is up to 1000 yen. Free refills on rice, bread, and soup—that's what I'd call the shop's specialty, if I had to say so. A small shop left to me, a dog person, by my grandfather who was a cat lover—characterized by a cat signboard and a beckoning cat bell attached at the entrance. Just an ordinary restaurant like any other. ...Ah, but there's just one thing. One thing that's different from the rest. Every Saturday, it becomes an operating day when a special customer comes once a week. You're asking if it's not a closed day? That's right. So it's a special day. Only every Saturday, because this place welcomes a special customer here, it appears to be closed on the surface. My grandfather started it and I don't know the details either. But "those folks" over there call this place the "Restaurant to Another World." The book version was released from Hero Bunko on February 28th. It's under the name Junpei Inuzuka. The collection includes up to episode 20 with some additions and revisions, and a special edition titled "Pork Kakuni."

Read Now

Statistics

Chapters 127
Reading Time
60 min
Words 315,320
Sentences 28,525
Characters 611,739
Unique Words 15,002
1-Occurrence Words
5,370
Unique Kanji 2,406
1-Occurrence Kanji
294
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.1

Word List (15,002 words)

WordFrequencyDifficulty
狼33.02
休み明け35.42
歩行34.47
待ちくたびれる34.87
江戸33.67
隊長33.09
スモークサーモン35.81
指示を出す33.96
レイピア34.21
役得34.68
配下33.50
何日34.46
生き残り33.99
目前33.96
文官33.76
近辺34.17
営業時間35.11
考案34.31
どっちか34.25
互市34.68
素敵33.41
王城33.37
しか無い34.07
羽ばたく33.96
暇を見て35.47
召す34.19
伐つ34.82
鰻34.32
救急箱35.38
貧乏人34.86
天才的34.80
秩序34.14
融通34.22
ぼうっと34.41
可能性が高い33.61
書斎34.20
料理上手34.94
ほろり35.06
気力33.86
医者33.79
二更34.25
上々34.36
変わり者34.45
炒る34.99
入れ物34.78
問い詰める34.11
声をかける33.47
綺羅34.04
良好34.06
箸を取る36.49
傷つける33.50
ラーメン34.02
ません33.24
潤う34.60
刃先34.33
到る33.77
差し上げる34.01
重33.39
きゃあ34.28
家系34.19
寄り33.93
巨樹35.48
無しに33.75
国内33.61
均等34.57
物質33.82
尻目34.17
てっきり33.79
若くして34.56
あれで33.75
大型33.45
ばっか33.98
野宿34.19
費やす34.01
我ながら34.00
気合33.69
炊きたて35.57
一頭34.17
3本34.45
開催33.90
仕掛け33.32
三男坊35.02
このため34.45
空家35.52
挨拶を交わす34.72
大物33.85
寂しげ34.45
テナント35.52
美人33.43
人一倍34.65
生む33.81
軍船34.60
渾然一体35.65
採れる34.11
事故33.64
変貌34.07
穢れ33.66
旧い35.16
頑固34.22
貼り紙35.45

Showing 8501 - 8600 of 15,002 words